Sau lễ thăng chức, chúng tôi quay lại công viên ngay.

Levinas, tự hào về huy hiệu cà rốt mới của mình, đi lang thang xung quanh, cố tình chọn những nơi có người.

“Ờ-hưm.”

Levinas ưỡn ngực về phía đám đông, đảm bảo rằng huy hiệu cà rốt của cô lấp lánh dưới ánh sáng mặt trời.

Cô ấy hẳn muốn khoe huy hiệu hội của mình.

Tôi không thể không bật cười trước cảnh tượng đáng yêu đó, mặc dù phản ứng của mọi người không mấy nhiệt tình.

“...?”

Mọi người dường như không hiểu tại sao Levinas lại hành động như vậy.

Tôi nghĩ đã đến lúc phải cho hok biết tại sao.

“Levinas, huy hiệu đó trông tuyệt quá.”

“Đúng không? Đó là huy hiệu tuyệt vời nhất thế giới!”

Tôi nhìn chằm chằm vào phù hiệu của cô ấy với vẻ ghen tị, và chỉ đến lúc đó mọi người xung quanh chúng tôi mới nhận ra điều đó, họ đều tỏ ra thái độ cường điệu.

“W-Wow, nhìn huy hiệu cà rốt kìa!”

“Ôi trời! Đó là huy hiệu cà rốt huyền thoại, chỉ dành cho những đứa trẻ tốt bụng nhất!”

Cái tên “Huy hiệu cà rốt huyền thoại” khiến đôi tai trắng của Levinas dựng đứng lên vì phấn khích.

“Vua, ngươi có nghe thấy không? Đó là huy hiệu cà rốt trong truyền thuyết!”

“Đúng vậy, thật tuyệt vời. Chỉ những đứa trẻ ngoan nhất mới có được điều đó.”

"Đúng!"

Levinas cười khúc khích, vội vàng che miệng lại.

Cô liếc nhìn tôi và Saebyeok với vẻ mặt hơi tội lỗi.

“Có chuyện gì vậy?”

“Ờ thì... Tôi cảm thấy mình có huy hiệu tốt hơn huy hiệu của anh…”

Cô ấy có cảm thấy tệ khi có một huy hiệu độc đáo không?

Ngay khi tôi định trấn an cô ấy, những người xung quanh chúng tôi chỉ vào huy hiệu của tôi và Saebyeok, tỏ ra ngạc nhiên.

“W-Wow! Đó chính là huy hiệu mặt trời một vạch huyền thoại!”

“Ồ! Chỉ dành cho những người tốt bụng như người giữ huy hiệu cà rốt huyền thoại thôi!”

Diễn xuất của họ hơi vụng về, nhưng tôi đánh giá cao điều đó.

Họ làm vậy vì lợi ích của Levinas.

“Vua, người nghe thấy không? Huy hiệu của người và Vua bóng tối cũng tuyệt vời như huy hiệu cà rốt vậy!”

“Ừ, tôi đoán là chúng khá giống nhau.”

“Hì hì!”

Levinas cười toe toét, tự hào nắm chặt huy hiệu của mình.

Nhìn thấy cô ấy vui vẻ như vậy khiến mọi người đều mỉm cười.

“Hãy nhìn bọn trẻ nhẹ nhõm như thế nào kìa.”

“Cái cách chúng vẫy đuôi trông dễ thương quá.”

Mặc dù giọng nói của họ rất nhỏ, nhưng tôi vẫn có thể nghe rõ.

Không hiểu sao, ánh mắt ấm áp của họ lại hướng về phía tôi.

Điều đó không đúng.

Tôi gần như cảm thấy họ nghĩ tôi ghen tị với huy hiệu của Levinas.

Thật bất công! Tôi định giải thích, nhưng trước khi tôi kịp giải thích, Levinas đã nắm lấy tay tôi và Saebyeok kéo chúng tôi đi.

“Chúng ta cũng sang đó đi!”

“Được-Được rồi…”

Levinas tự tin khám phá mọi ngóc ngách của công viên.

Sau một lúc, cuối cùng cô ngồi dưới bóng râm của bụi cây, trông có vẻ thỏa mãn.

“Hehe, chỉ cần có huy hiệu cà rốt thì ta bất khả chiến bại!”

“Ừ, giờ trông anh còn mạnh mẽ hơn nữa, Levinas.”

"Chuẩn rồi!"

Cô đá chân qua lại, tận hưởng khoảnh khắc này.

Sau đó, như thể đột nhiên được truyền cảm hứng, cô lấy một cuốn sách từ trong túi ra.

“Đó là gì thế?”

“Cá Mập mua nó để tôi học chăm chỉ!”

“…Một cuốn sách ngôn ngữ?”

Nó trông giống như thứ mà trẻ mẫu giáo hoặc học sinh tiểu học sẽ sử dụng.

Bìa sách dễ thương đã khơi dậy sự tò mò của tôi.

Lật giở các trang, Levinas tiết lộ một hình minh họa đáng yêu.

Tiêu đề phần này là “Các phương tiện của chúng ta” và chứa đầy hình vẽ về các phương tiện giao thông khác nhau.

Bên cạnh hình vẽ máy bay là mẫu phụ âm ㅂㅎㄱ, và bên cạnh xe buýt là ㅂㅅ.

Bài tập là ghép các từ với hình ảnh, nhưng Levinas rõ ràng đang gặp khó khăn.

“Ừm…”

Táp, tát, tát—

Levinas gõ nhẹ môi bằng bút chì.

Xã hội hiện đại vẫn còn mới mẻ với cô, nên những câu hỏi này có vẻ khó.

“Levinas, điều này thực sự khó khăn sao?”

“Ừ, với tôi thì hơi khó khăn.”

“Bạn có muốn giúp đỡ không?”

“Được! Chúng ta cùng học nhé!”

Levinas đặt cuốn sách xuống đất và chúng tôi nằm xuống cỏ để học.

“Vua, đây là cái gì?”

“Đây là…”

Levinas chỉ vào một bức vẽ hình quả trứng bầu dục, bên cạnh có viết chữ ㅁㅂ ㅇㅂ.

'Đây có thể là gì?'

Vì chủ đề là giao thông, tại sao lại có trứng?

Tôi nghiêng đầu, bối rối trước bức tranh.

“Vua, ngươi có biết đây là gì không?”

“Tôi… không thực sự chắc chắn…”

Có thể là gì đây?

Tôi nhìn quanh trong sự bực bội khi Saebyeok, người vẫn im lặng, cuối cùng cũng lên tiếng.

“Đó là một chiếc đĩa ma thuật.”

“Đĩa ma thuật?”

Levinas và tôi đều có vẻ bối rối.

Tôi nhận ra mình biết quá ít về thế giới này.

“Nó giống như một chiếc ván trượt mà bạn đang trượt, nhưng nó có thể bay được là nhờ vào phép thuật.”

"Ồ…"

Trên thế giới này, có những loại phương tiện giao thông độc đáo.

Tôi chỉ có thể gãi má, cảm thấy ngượng ngùng.

“Vua, thế giới này thực sự rất phức tạp sao?”

"Ừm, đúng vậy…"

“Trẻ em phải sống thế nào đây?”

Thở dài, Levinas di chuyển cây bút chì của mình đến bức tranh tiếp theo.

Rõ ràng đó là bức vẽ tàu điện ngầm.

Levinas viết nguệch ngoạc chữ “tàu điện ngầm” bằng những chữ cái nghiêng, nhìn tôi và Saebyeok như thể cô ấy muốn nói điều gì đó.

“Có chuyện gì thế?”

“Vua, người đã từng đi tàu điện ngầm chưa? Giống như một con sâu khổng lồ vậy.”

“Tôi chưa…”

“Tôi cũng vậy.”

Chiếc xe duy nhất tôi đi từ khi đến đây là xe của hội.

Chúng tôi phải tiết kiệm chi phí đi lại.

“Ước mơ của tôi là một ngày nào đó được đi tàu điện ngầm.”

"Thật sự?"

“Đúng vậy. Có phải giống như một giấc mơ khi du hành dưới lòng đất như một con sâu không?”

“Ừ… chắc hẳn là tuyệt vời lắm…”

Tôi không biết Levinas có giấc mơ như vậy.

Nếu biết sớm hơn, tôi đã có thể làm gì đó.

Bây giờ nghĩ lại, tại sao không giúp cô ấy trải nghiệm tàu điện ngầm?

“Levinas, hôm nay chúng ta đi tàu điện ngầm nhé?”

“Hả…?!”

Levinas mở to mắt.

Cô ấy nhìn tôi như thể đang cố xác nhận xem mình có nghe đúng không.

“Đi tàu điện ngầm cũng là ước mơ của tôi.”

“Thật sao?! Anh cũng thế sao?!”

"Đúng."

Ai mà biết cô ấy sẽ vui đến thế?

Tôi quyết định hôm nay, thay vì đi săn, tất cả chúng tôi sẽ cùng đi trải nghiệm tàu điện ngầm.

---

Giờ ăn trưa.

Sophia trở về nhà, ngồi trên ghế mát-xa thư giãn.

Cơ thể nhỏ bé của cô được nghỉ ngơi, nhưng tâm trí cô vẫn tiếp tục chạy đua.

'Cảm giác bình thường của con bé quá méo mó.'

Thình thịch thình thịch thình thịch—

Khi chiếc ghế mát-xa nhẹ nhàng vỗ về lưng cô, cô nhớ lại những gì Jung Yuna đã nói với cô.

Ý niệm rằng Gyeoul coi cánh tay gãy chỉ là một vết thương nhỏ.

Ngay cả những người thú có thân hình khỏe mạnh và khả năng phục hồi cũng sẽ rên rỉ vì một cánh tay bị gãy, nhưng đứa trẻ tám tuổi này lại thấy đó chẳng phải vấn đề gì to tát.

Sophia chỉ có thể cảm thấy buồn bã vì lời tuyên bố của Gyeoul không chỉ là sự khoe khoang.

'Càng tìm hiểu, tôi càng thấy quá khứ của cô ấy thật kinh khủng.'

Sophia nghĩ rằng cô hiểu được quá khứ của Gyeoul, nhưng với mỗi lớp, một quá khứ đau thương hơn lại được hé lộ.

Chiều sâu của nó giờ đây không thể thấu hiểu được.

“Ha ha…”

Thôi, kệ đi.

Bây giờ cô ấy vui rồi, Sophia tự nhủ.

Cô ấy biết đó chỉ là cách cô ấy cố gắng cảm thấy tốt hơn.

Cô ấy quyết định sẽ suy nghĩ nghiêm túc hơn về điều đó sau một thời gian nghỉ ngơi ngắn.

'Tôi tự hỏi bọn trẻ đang làm gì.'

Gyeoul và Saebyeok có lẽ đã đi săn.

Và Levinas… có lẽ cô ấy cũng đi cùng?

Ngay lúc Sophia đang nghĩ về bọn trẻ, cửa trước mở ra và ba tiếng bước chân nhỏ vang vọng bên trong.

“Chuẩn bị sẵn sàng!”

Tiếng hét của Levinas theo sau là ba đứa trẻ chạy vào phòng.

Sophia giật mình mở mắt.

“Hôm nay anh không đi ngục tối sao?”

“Không, hôm nay chúng ta sẽ đi tàu điện ngầm.”

“Tàu điện ngầm à?”

"Vâng."

Đuôi của Gyeoul lắc qua lắc lại.

Họ có định đi đâu đó đẹp trên tàu điện ngầm không?

Sự tò mò của Sophia tăng lên.

“Bạn định đi đâu bằng tàu điện ngầm?”

“Chúng tôi không đi đâu cả, chúng tôi chỉ muốn thử vì chúng tôi chưa từng đi xe đó trước đây.”

“…Thật vậy sao?”

Mặc dù tàu điện ngầm là phương tiện giao thông phổ biến, nhưng đối với những đứa trẻ này, việc gọi đó là trải nghiệm dường như là một sự kiện lớn.

Sophia không khỏi cảm thấy thương cảm cho chúng.

“Vua, chúng ta nên mang theo gì khi đi tàu điện ngầm?”

“…Một loại vũ khí?”

"Thằng nhóc ranh con."

Bụp.

Sophia gõ nhẹ đầu Saebyeok bằng cây gậy của mình.

Mặc dù các nhà thám hiểm được phép mang theo vũ khí theo luật định, nhưng việc nghĩ đến điều đó trước tiên là không phù hợp.

“Không, các người không cần vũ khí. Chỉ cần mang theo mình.”

Sophia chỉ có thể cảm thấy bực bội khi biết lý lẽ thông thường của họ đã méo mó đến mức nào.

“Cá Mập, cô đã bao giờ đi tàu điện ngầm chưa?”

“Tôi… biết về lý thuyết.”

“Điều đó có nghĩa là gì?”

“…Điều đó có nghĩa là tôi thực sự chưa từng đi nó.”

"Vậy thì cá mập nên đi cùng chúng ta! Chúng ta sẽ cùng nhau trở thành những chú sâu nhỏ!"

Levinas kéo tay Sophia.

Không muốn để họ đi một mình, Sophia không còn cách nào khác ngoài việc đi cùng.

“Nhưng hãy nhớ, đừng làm ầm ĩ và phải lắng nghe.”

“Không được nói một lời nào cả sao?”

“Chỉ được phép nói một từ.”

"Hiểu rồi!"

Kéo khóe miệng.

Levinas lấy tay che miệng, chỉ định nói một từ trong suốt chuyến đi tàu điện ngầm.