---

"Tát".

Đây là một "truyền thống" rất đẹp của người Hàn, nơi mà bạn dùng người khác để làm hộ việc mình không muốn làm.

Dù là dự án nhóm ở trường đại học, trong quân đội hay bất kỳ công việc nào được chia ra để nhiều người cùng làm chung.

Hễ có người tập hợp lại thành tổ chức là sẽ tự nhiên hình thành ra thứ bậc và sẽ luôn có chỗ cho “tát” trên đời này.

Ngay khi nhận ra mấy con đ* già ấy vừa “tát” vào mặt mình, phản ứng đầu tiên của tôi là chửi thề.

<“À em hiểu rồi, vậy là ca của em bắt đầu từ 6 giờ sáng như mọi người nhỉ?”>

<“Ừ… 6 giờ sáng…”>

<“Cậu nói gì vậy, Catherine? Ca phụ bếp của Lilith bắt đầu lúc 4 giờ sáng cơ mà?>

<“Ừ đúng vậy. Lilith, em có thể báo cáo là sẽ làm ở đây vào 4 giờ sáng, có lẽ em sẽ biết phải làm gì ngay khi đến đây, nên kể cả tụi chị có đến trễ tí, em cũng có thời gian để chuẩn bị sẵn từ trước rồi.”>

<“À phải, đúng rồi, 4 giờ! 4 giờ sáng!”>

<“Vâng! Vậy mai em sẽ gặp lại các chị lúc 4 giờ sáng.”>

Cuộc trò chuyện ngày hôm qua lóe lên trong đầu ngay khi chắc chắn là đang không có ai trong bếp.

Lúc ấy, tôi chỉ hơi nghi ngờ chút thôi chứ chưa nhận ra mình vừa bị lừa.

‘Cái giọng điệu lúc đó có chút kỳ kỳ… chẳng lẽ mấy con nhỏ này vừa “tát” mình à?’

Cùng lắm là lớn hơn tôi một năm kinh nghiệm thôi mà đã học cách bắt nạt đàn em.

Tôi mải làm chăm chỉ quá, nên cũng chẳng nghĩ ngợi gì đến mấy chuyện đó.

Mấy con khốn đấy kiểu gì cũng sẽ chỉ vào đây lúc 6 giờ. Vậy nên, dù tôi có bị "tát" cỡ nào thì cũng không dám lơ là công việc…

…Và mấy con nhỏ đấy chắc chắn sẽ làm việc hời hợt y như cách mà tôi đang làm.

…Thôi thì, mình đành phải chịu đựng vậy.

Ngay cả khi thế giới này xuất phát từ một tựa game thì thế giới này vẫn là thế giới của con người.

Việc mong chờ “đức hạnh” từ một đứa hầu gái trong dinh thự công tước này thôi đã thấy kỳ kỳ rồi.

Thành thật mà nói, cái tình huống của tôi hiện tại thật ra cũng không quá tệ.

Nhất là khi nó đã giúp tôi có cơ hội để thực hiện mục đích thật sự của mình khi được vào đây làm.

‘Luyện phép khi không ai có mặt là tiện nhất.’

Bình thường tôi sẽ phải lén lút luyện phép để mà tránh ánh mắt dòm ngó của mấy con tiền bối.

Còn giờ, vì ở đây chỉ có mình tôi nên có nghĩa là tôi có thể thoải mái xài phép mà không sợ bị ai phát hiện.

Nói chung thì tình hình cũng đâu đến nỗi nào.

Ở thế giới này, có ba cách chính để tăng lượng mana tối đa.

Cách tốt nhất là xả cho cạn rồi sau đấy sạc đầy lại.

Có một quy luật ở đây là chỉ cần cứ lặp đi lặp lại việc đó, lượng mana tối đa sẽ tăng lên dù không cần lên cấp.

Còn hai cách nữa, nhưng hiện tại tôi chỉ có thể dùng cách này.

Không thể kỳ vọng sẽ lớn mạnh hơn bằng cách săn quái và thăng cấp lúc này được.

‘Vừa được luyện tập phép thuật, vừa có cả nguồn hồi phục mana… ở đây một mình hóa ra lại tốt hơn mình nghĩ’

Một nơi có thể thoải mái dùng phép mà không bị phát hiện.

Một nơi có thể hồi lại mana bằng đồ ăn ngay khi vừa xài hết.

Dù sao thì cũng cảm ơn mấy cô, vì đây là “lúc lý tưởng” để cảm ơn, ngay cả khi tôi vừa bị “tát.”

‘Càng lên cấp thì càng khó phát triển hơn vì phải hồi mana, vì vậy mình nên bổ sung càng nhiều mana càng tốt khi vẫn còn ở cấp độ 2.'

Việc tối ưu hóa mana bằng cách xài sạch rồi sạc lại sẽ khó hơn nhiều khi mình ở cấp độ cao hơn.

Lượng tiêu thụ mana ở cấp thấp và cấp cao thì như nhau, nhưng việc tối ưu hóa lượng mana ở cấp cao sẽ gặp nhiều giới hạn.

 Một khi đã tiêu tốn những con số mana lên tới ba hoặc bốn chữ số, thì việc hồi phục lượng mana đó đúng là cả một thử thách.

Trong thế giới này, ngoài giấc ngủ thì chỉ có thực phẩm mới hồi phục mana, mà sức chứa dạ dày của con người thì có giới hạn.

Một quả táo hồi được 30 mana, nhưng dù ăn đến ba quả thì cũng chẳng đạt đủ 100.

Để đạt tới mức 1,000 mana, bạn phải ăn tới 34 quả, và như vậy trong vài tháng nữa thể nào cũng mắc chứng rối loạn ăn uống.

Ngay cả trong trò chơi, cũng có giới hạn về lượng HP bạn có thể hồi phục bằng thức ăn. Có một thanh đo độ no và nếu ăn quá nhiều một thông báo sẽ xuất hiện và nói cho bạn biết rằng bạn không thể ăn thêm nữa.

Những món ăn giúp hồi phục hiệu quả nhất thì giá lại quá đắt, chỉ dùng khi cần nhất, hoặc không ăn nổi vì hầu hết nhân vật ghét mùi vị của chúng.

Còn hiện tại, mana tối đa của tôi chỉ là 21.

Tôi xài sạch nó rồi, và một quả táo là đủ để hồi phục lại, nên giờ là lúc hợp lý nhất để tăng lượng mana tối đa.

Thêm vào đó, căn bếp này chắc hẳn có đầy mấy món hồi phục hiệu quả.

“Chắc là quanh đây... À, tìm thấy rồi.”

Giữa những bao tải chất đầy rau củ cũ, tôi thấy một bao tải nhỏ.

Như dự đoán, bên trong chứa đủ món giúp hồi phục mana.

Ngay cạnh các loại nguyên liệu khác là một đống tỏi to như vừa mới nhổ từ vườn.

‘Mình không khoái nhai tỏi sống… nhưng thật sự thì chẳng có gì khác để ăn lúc này cả.’

Nếu tôi là Lilith trong game, chắc tôi đã không tài nào nuốt nổi, nhưng may mắn là bên trong Lilith bây giờ là Lee Ji-Hwan, một thanh niên khỏe mạnh đến từ Hàn Quốc.

Là người Hàn và sống ở một đất nước toàn ăn đồ cay nồng, tôi chẳng ngại gì việc nhai tỏi sống để hồi mana.

‘Mình nên học vài phép trước khi ăn nhỉ?’

Cho dù tôi có bổ sung thêm mana khi nó vẫn đang đầy, thì cũng chẳng làm tăng lượng mana tối đa của tôi, vì vậy trước tiên tôi phải sử dụng vài phép để có thể làm cạn toàn bộ mana.

Trước hết, tôi cần lựa chọn kỹ càng xem mình nên học phép nào đầu tiên.

Số điểm kỹ năng tôi nhận được mỗi cấp bị giới hạn, và tôi chẳng biết khi nào mới có cơ hội để lên cấp, vì tôi giờ mới đang cấp 2 thôi.

‘Không có quái để săn mà học phép chiến đấu cũng chẳng để làm gì. Tự dùng phép thuật để buff cho bản thân mình cũng chỉ đơn giản là vô nghĩa.’

Thực ra, từ lúc biết mình sẽ chuyển sang làm việc ở đây, tôi đã lên kế hoạch sẵn rồi.

Tôi dành hai trong ba điểm kỹ năng để học phép "Clean".

Nếu là nhân vật chính, tôi sẽ ưu tiên học mấy phép khác, nhưng đây là thứ Lilith cần nhất hiện tại.

Tôi chắp hai tay lại để mở cửa sổ trạng thái và mở khóa "Clean" trong danh sách kỹ năng.

Ngay lập tức, tôi cảm nhận được cảm giác như kiến thức về nó đang len lỏi vào cơ thể mình.

“Oh, ohhhh…”

Lần đầu tiên, tâm trạng của tôi được cải thiện nhờ cảm giác phấn khích kỳ lạ này.

Dù không rõ cách hoạt động, nhưng tôi có cảm giác là mình có thể dùng phép "Clean" ngay lúc này.

“Thử phát xem nào.”

Mỗi lần dùng "Clean" sẽ tốn 20 mana.

Khá là nhiều cho một phép cơ bản, nhưng với tôi, người đang muốn tăng lượng mana tối đa, thì lại là một lợi thế.

Rốt cuộc thì cũng đáng với cái giá của nó.

Tôi tập trung vào nhánh tỏi trong lòng bàn tay và kích hoạt Clean như thể đang giải phóng ma lực.

Tép tỏi tự rời khỏi lòng bàn tay tôi trong một cơn lốc nhẹ.

Ở thế giới này, "Clean" được dùng để làm sạch các vật bẩn.

Dù là gọt rau củ, lau chén dĩa, hay làm sạch cơ thể, phép này có thể dùng theo bất cứ cách nào bạn muốn.

Sự đa năng này quả thật đáng giá để là phép đầu tiên mà tôi học.

Mana hiện tại: 1 / 21

“…Xong rồi.”

"Clean" đã được kích hoạt, và tôi thấy mana của mình vừa bị tiêu hao.

Tôi tiêu nốt 1 mana còn lại, để mana trở về mức 0.

Tôi nhặt một tép tỏi từ lòng bàn tay lên để có thể hồi phục lại mana.

Mỗi tép tỏi hồi tới tận 50 mana.

So với các món hồi phục khác như táo hay quýt thì đây là món cực kỳ hiệu quả.

So với những thực phẩm hồi mana như táo hay quýt, tỏi sống là món hiệu quả nhất. Tuy nhiên, do mùi nồng đặc trưng, đa phần các nhân vật trong game này đều không ăn được tỏi sống.

Chỉ một số nhân vật chính mới có thể ăn được vài tép. Và vì nhiệt độ có thể làm mất đi các dưỡng chất, nên để tối ưu hóa việc hồi mana, tôi phải nhai nhuyễn tỏi sống.

Nếu chỉ một tép tỏi thôi là đủ hồi đầy năng lượng, thì ngại gì chứ?

Nếu là Lilith trước khi có ký ức từ kiếp trước thì có lẽ tôi sẽ chẳng nghĩ đến chuyện này, nhưng giờ đây, tôi vẫn còn là Lee Ji-Hwan với 26 năm sống ở Hàn Quốc.

Đối với người Hàn Quốc… ngần ấy tỏi chẳng là gì.

---

*Rốp.*

---

“……Ể?!”

---

Ngay khi vừa cắn vào tép tỏi, mùi hăng nồng nặc lan toả trong khoang miệng khiến tôi suýt nữa phun ra hết.

…Cái quái gì đây? Tỏi lúc nào cũng có mùi vị như thế này sao?

Tôi đã từng ăn ssamjang rồi, nhưng cũng chưa bao giờ thấy tỏi sống lại có thể nồng như thế này. [note65208]

Phải chăng vì cơ thể này là của Lilith nên vị giác của tôi cũng thay đổi theo cô ấy?

---

“Ugh… Ọe…!”

---

Tôi gắng gượng lấy lại bình tĩnh trong cơn choáng váng khi mùi tỏi bao trùm khắp mặt mình.

Dù sao, tôi cũng đã nuốt hết nửa tép tỏi.

Tưởng đâu ăn tỏi sống sẽ dễ dàng thôi, nhưng không ngờ lại có thử thách khó khăn thế này.

Khoảnh khắc này khiến tôi phải ngẫm lại tất cả những lần tôi chê bai các nhân vật trong "Luminor Academy" vì không ăn được tỏi.

Nếu kinh khủng như thế này thì bảo sao họ không nuốt nổi.

---

“Mana… Ừ, mana…”

---

Dù cay nồng, tôi vẫn phải kiểm tra kết quả để chắc chắn nỗ lực vừa rồi không phải vô ích, nên tôi chắp hai tay lại rồi mở cửa sổ trạng thái của Lilith lên.

Hiển nhiên, tôi thấy có thay đổi rõ rệt trong lượng mana tối đa của mình.

Lượng mana hiện tại: 21 / 21 +1

---

Tôi đã dùng hết mana rồi hồi chúng lại bằng cách ăn tỏi, và vì thế, lượng mana tối đa của tôi đã tăng lên.

Mặc dù chỉ tăng một điểm, nhưng đến cấp 10, có khi sẽ tăng lên được 6 hoặc 7 điểm.

Suy cho cùng, đây là cách hiệu quả nhất để tăng lượng mana tối đa của mình.

---

“Miễn là có thể sống sót."

---

Tôi không thể cứ ngồi đây mà than thở được, nhất là khi không muốn bị con lợn đấy h**p cho tơi bời.

Sử dụng "Clean" thêm một lần nữa để tiêu hết mana, tôi cứ thế nhai nốt nửa tép tỏi còn lại.

---

“Ugh…!”

---

Tôi cố nuốt trọn sự buồn nôn dâng lên trong lòng và gắng gượng để mà có thể nhai hết đống tỏi.

Không biết khi nào mới có thêm một cơ hội như này đây.

Có thể ngày mai tôi lại bị chuyển sang chỗ khác để làm việc, hoặc mấy bà đàn chị lại bất ngờ đến sớm và phương pháp luyện tập này cũng khá khó để mà có thể áp dụng.

Tôi phải dốc hết sức mình, coi mỗi ngày là cơ hội cuối cùng của mình. Và phải tránh các kết thúc tồi tệ bằng mọi giá, ngay cả khi phải nhét nguyên đống tỏi vào mồm.

Cho dù có bất cứ chuyện gì xảy ra.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sarnius: Chương còn lại sẽ được đăng muộn một tí do trans bận việc đột xuất, nhưng khá chắc là sẽ có trong đêm nay.