Câu chuyện xoay quanh Futsu Jintarou, thanh niên học cao trung số nhọ vừa bị crush từ chối lời tỏ tình.

Họa vô đơn chí, khi mắc phải căn bệnh chuyển giới biến thanh niên thành một bé gái tóc bạch kim xinh xắn đễ thương, cậu đã quá sốc và hoàn toàn suy sụp. Để quên đi hiện thực tàn khốc, cậu cố gắng vùi đầu vào tựa game VRMMO, Clan-Clan…

Nhân vật nữ trong game thiết lập vẻ ngoài giống hệt với ngoại hình thật của main lúc này, sở hữu kĩ năng giả kim thuật thường bị coi là phế vật.

Slogan thế giới game Clan/Clan: “Khi trở thành một mạo hiểm giả, bạn có thể chiến đấu, cướp bóc, thám hiểm, phát minh, sáng tạo hay làm bất cứ điều gì mình thích!”

Trong suốt hành trình cùng vô số đồng đội kề vai sát cánh, cậu luôn che giấu bí mật về ngoại hình nữ tính với bạn bè ngoài đời chơi game. Và kì nghỉ hè kết thúc, main sẽ phải lộ diện, phơi bày sự thật đắng lòng ấy.

Đây là câu chuyện về một trong những mạo hiểm giả cấp Quốc gia, một giả kim thuật sư hùng mạnh bậc nhất thế giới.