Trans: Sinhsieusao

Edit: OVer_NIT

~~~~~~~~~~~~

Rời khỏi đại thụ Eniyunien, Shin và Reno đối mặt ngay với Hỏa âm tử vương Eldemade đang đợi sẵn ở bên ngoài.

Mang diện mạo của một gã đàn ông hết mực nho nhã và lịch thiệp. Đôi mắt và mái tóc màu tím làm tôn thêm vẻ đẹp quý phái cho dáng người cao ngời ngợi của ông ta.

Sự kết hợp của chiếc áo măng tô với cầu vai dài và mũ chóp cao đúng thật là rất có phong cách. Đến cả cây gậy chống tay kia cũng là một điểm nhấn không thể bỏ qua được. [note29471]

“Yah, Đức mẫu Đại tinh linh, cả cánh tay phải của Quỷ vương cũng có mặt nữa à. Hình như ta đã chen ngang thời gian quý báu của hai người rồi thì phải?”

Thái độ của Eldemade đậm một mùi cợt nhả.

Ta quan sát cả ba người bọn họ từ bên trong Eniyunien.

“Ông tới đây có việc gì?”

Không tốn thêm một khắc lòng vòng, Shin lập tức đi thẳng vào vấn đề.

Ánh mắt của cậu không buông lỏng sự cảnh giác đi dù chỉ một giây ngắn ngủi.

Cuộc chiến giữa loài người và quỷ tộc đã chấm dứt. Điều đó cũng có nghĩa là hợp đồng liên minh tạm thời giữa Quỷ vương và Tứ tà vương tộc cũng đã theo gió mà bay. [note29472]

“Nào nào, đừng làm bộ mặt đáng sợ như thế chứ. Ta đang có vài chuyện hay ho muốn cùng nhau trao đổi đây.”

“Đó là chuyện gì?”

“Hỏa âm tử vương vĩ đại ta đây hiện đang nắm trong tay vị trí ẩn nấp của Thiên phụ thần Nousgalia và toàn bộ lũ thần thú trong khu rừng của đại tinh linh này đấy.”

Ánh mắt của Shin ngay lập tức trở nên sắc lạnh.

“Mục tiêu của Thiên phụ thần chính là Đại tinh linh Reno. Thần tộc muốn lợi dụng Đức mẫu Đại tinh linh để sinh ra đứa con của thần, ấp ủ kế hoạch hòng tiêu diệt tận gốc Quỷ vương Arnos sau 2000 năm chuyển sinh.” [note29473]

Eldemade đang trên đà khua môi múa mép thì bỗng nhiên có một lưỡi kiếm chĩa thẳng vào ngay mặt hắn.

Tốc độ rút thanh Tước đoạt kiếm Gilionojes của Shin đã vượt qua mức mắt thường có thể nhận biết được.

“Ngay cả khu rừng của Đại tinh linh vốn là đồng minh thân thiết của Reno mà cũng không thể nắm bắt được nơi ẩn náu của Nousgalia. Thế mà âm tử vương, ông lại nói mình tìm ra được chỗ ấy ư?”

Eldemade biết về vị trí của Nousgalia cũng như kế hoạch của hắn, nếu quả thật là vậy thì khả năng cao bọn chúng đã là đồng bọn của nhau rồi.

“Nào nào, đừng hấp ta hấp tấp như thế chứ. Đúng như những gì ngươi đang nghĩ đấy, chính Nousgalia là người đã chủ động tiếp cận ta trước. Hắn đã đưa ra đề nghị, rằng ta có hứng thú với đứa con của thần sinh ra để tiêu diệt Quỷ vương Arnos không. Và tất nhiên, câu trả lời của ta là có——”

Eldemade còn chưa kịp dứt lời, máu tươi đã phun ra xối xả.

Tứ chi của hắn đã bị Shin chém đứt. [note29474]

Cây gậy chống tay mất đi điểm tựa, rơi lăn lóc trên nền đất.

Hai tay bị chặt, khả năng cầm vũ khí đã bị cướp mất. Hai chân bị cắt, khả năng di chuyển đã không còn. Eldemade không thể nhúc nhích nổi một centimet, trông hắn lúc này chẳng khác gì một con sâu to xác cả.

Ấy thế mà, Hoả âm tử vương vẫn trưng ra một nụ cười thích thú.

“Kakkakka, tuyệt vời, đúng là tuyệt vời thật đấy! Quả không hổ danh cánh tay phải của Quỷ vương. Trong nháy mắt đã cướp đi tay chân của Hoả âm tử vương ta đây, đến kẽ hở để phản công cũng còn không cho nữa. Đây là lần đầu tiên ta lãnh kiếm của ngươi đấy. Chậc chậc, một kẻ sở hữu sức mạnh to lớn như vậy mà lại chẳng ôm ấp tham vọng gì, chỉ chấp nhận làm thân thuộc hạ hèn kém thôi sao.”

Hoả âm tử vương cao giọng hồ hởi, ánh mắt của hắn lấp lánh như đứa trẻ vừa mới nhận được món đồ chơi.

“Quỷ vương Arnos không chỉ có mỗi sức mạnh, hắn còn là một người đàn ông mang đầy sức thu hút trong mình nữa!”

Lâu rồi mới thấy lại cảnh này, trông hắn vui thật đấy.

Khen ta xong rồi lại chọn cách đối địch, thật sự khó mà nắm bắt trong đầu hắn thực sự đang nghĩ cái quái gì.

“Tuy nhiên, Quỷ vương vẫn có một điểm yếu chí mạng. Ngươi hẳn phải rõ hơn ai hết mà đúng không?”

“Chủ nhân không có thứ gì gọi là điểm yếu cả.”

Hoả âm tử vương gật đầu với một vẻ thoả mãn.

“Đúng thế, đó chính là điểm yếu của hắn đấy. Bạo nghịch Quỷ vương không có điểm yếu nào cả. Bởi vì không có điểm yếu nên không ai có thể làm đối thủ của Quỷ vương Arnos. Bởi thế nên hắn cần một đối thủ, để có thể mạnh mẽ hơn và trở thành Chân quỷ vương thực sự!” [note29475]

Lắng nghe bài diễn thuyết của Eldemame, Sasha không thể không làm một bộ mặt nghi hoặc tột độ.

“Nè, Arnos. Thế là như nào vậy?”

“Hắn ta giống như một đứa trẻ vậy. Chỉ mới khẽ xoa đầu có một cái, ấy thế mà từ đó trở đi hắn cứ ấp ủ cái kỳ vọng chẳng hiểu đào ở đâu ra với ta luôn. Lúc nào cũng kiểu nhây nhây vô nghĩa, xong rồi chuyển sang mức độ bị đánh thì cười thích thú như thế kia kìa.”

“........Chả hiểu kiểu gì. Misha, em có hiểu không?”

Misha hướng ma nhãn về phía Eldemade.

Một người có thể đọc được những cảm xúc nhạy cảm và thầm kín của người khác như Misha, liệu có thể nhìn thấu được trái tim của hắn không đây?

“..........Thật tởm lợm…….”

“Chứ còn gì nữa…….”

Misha mà cũng đánh giá như vậy luôn à.

Xem ra tên này hết thuốc chữa thật rồi.

“Chính bởi thế, ta sẽ mãi mãi làm kẻ địch của Quỷ vương. Tuy nhiên, cũng không có chuyện ta đây lại đi làm đồng minh với đám thần tộc kia đâu!”

Eldemade mạnh mẽ đưa ra một lời khẳng định chắc nịch.

Như kiểu hắn muốn nói đó là điều quan trọng nhất thế gian này.

“Ta có hứng thú về chuyện đứa con của thần sinh ra với mục đích duy nhất là tiêu diệt Quỷ vương Arnos. Nhưng vấn đề là nó có thực sự sánh ngang được với sức mạnh của Quỷ vương hay không. Đó là lý do vì sao ta lại tiết lộ kế hoạch của Nosgalia cho các ngươi biết. Nếu như sự ra đời của đứa trẻ ấy được vận mệnh yêu quý đến nỗi ngay cả cánh tay phải của Quỷ vương và Đại tinh linh Reno cũng không thể nào ngăn cản được, thì lúc đó nó sẽ có đủ tư cách để làm đối thủ của quý ngài Bạo nghịch Quỷ vương Arnos rồi!”

Thật đúng là trẻ con hết sức.

Tên Hoả âm tử vương này, hắn nhìn nhận mọi thứ trên đời chỉ như những món đồ chơi giải trí cho mình mà thôi.

“Suy nghĩ của ông vẫn thật khó hiểu như mọi khi. Tóm lại là nếu đứa con của thần mà chỉ ở cấp độ có thể bị chúng tôi tiêu diệt thì điều ấy chứng tỏ giá trị của nó chỉ đến thế thôi chứ gì?”

“Đúng vậy. Ngươi hiểu rõ đấy, cánh tay phải của Quỷ vương.”

Eldemade hào hứng nói tiếp.

“Quỷ vương Arnos sẽ còn mạnh mẽ hơn nữa! Ta muốn tự mình chứng kiến khoảnh khắc đỉnh cao ấy. Vì vậy, trước hết ta phải chuẩn bị một đối thủ xứng tầm với Quỷ vương Arnos đã. Thần tộc, tinh linh, hãy cùng nhau biến tất cả chúng thành bàn đạp cho Quỷ vương thôi nào!”

Shin khẽ thở dài.

“Chủ nhân sẽ không mong muốn điều đó xảy ra đâu.”

“Mong muốn hay không mong muốn cũng chẳng liên quan gì cả. Đây chính là định mệnh của Quỷ vương, khi sinh ra làm một bá chủ rồi. Có làm thế nào thì cũng không tránh được đâu, số phận đã an bài sẵn như vậy rồi.”

Thuyết giáo tới đoạn này, vẻ mặt của Eldemade nghiêm túc hẳn ra. Giọng của hắn cũng đột nhiên trầm lặng đi nhiều.

“Trong cuộc chiến tranh hòng thâu tóm Azeshion, đích thân Hỏa âm tử vương ta đã sàng lọc ra những con người mạnh mẽ nhất, để cho chúng chiến đấu với Arnos. Ấy thế mà, sau cùng thì con người cũng vẫn chỉ là con người mà thôi. Ngoại trừ Anh hùng Kanon ra, tất cả lũ còn lại chỉ là đồ bỏ. Về sau ta còn nhận ra thêm một sự thật, rằng ngay cả Kanon cũng không thể chạm tới được Quỷ vương. Đến nước này rồi thì chỉ còn mỗi cách mượn sức mạnh của bọn thần tộc mà thôi.”

Eldemade không ngần ngại nói ra toàn bộ những suy nghĩ kỳ lạ trong đầu của hắn, cứ như thể điều đó là tự nhiên lắm vậy.

“Hãy cùng nhau ngăn cản không cho đứa con của thần ra đời nào. Cho đến khi ý định của lũ thần linh vượt qua được chúng ta, thì ta sẽ là đồng minh của các ngươi.”

Bộ dạng của Eldemade đang cực kỳ hào hứng, Shin không khỏi khó chịu mà nhíu mày.

Hoả âm tử vương cũng đã nhận ra sự thay đổi đó, thế nhưng lại chẳng có dấu hiệu gì là đã sám hối, ngược lại hắn còn cười toe toét nữa.

“.......Shin. Cái ông này chắc chắn bị điên rồi……”

Reno đã thì thầm với Shin như vậy.

“Xin cô đừng quá để tâm. Chuyện thường xuyên như cơm bữa thôi. Tuy nhiên nếu so với đám xảo quyệt chuyên đi lừa lọc người khác thì suy nghĩ của Hoả âm tử vương lại dễ đoán hơn bội phần. Chỉ cần ngăn chặn được sự ra đời của đứa trẻ kia, ông ta sẽ tự nhiên mà đánh mất hết hứng thú ngay ấy mà.”

“Kakkakka, ngươi hiểu rõ đấy chứ, cánh tay phải của Quỷ vương. Đúng thế. Vậy câu trả lời chỉ có một thôi nhỉ?”

Shin đưa ánh mắt quay trở lại phía Hoả âm tử vương.

“Hãy dẫn đường cho tôi tới chỗ của Nousgalia. Trước khi đứa con của thần ra đời, tôi sẽ chém bỏ nó cho”

Shin cầm Tước đoạt kiếm Gilionojes chém vào hai chân của Eldemade.

Sức lực đã trở về, hắn liền đứng dậy và bước đi. [note29476]

“Đi theo ta, lối này.”

Shin và Reno đi theo lời chỉ dẫn của Eldemade.

Tình hình đã chuyển biến, ta niệm Ảo Ảnh Ngụy Trang<Rainel> lên mình và bám theo ba người bọn họ.

Tới một con suối toạ lạc ở sâu bên trong khu rừng.

“Nousgalia đang ở đây sao?”

Eldemade gật đầu đáp lại Shin.

“Tôi không cảm nhận được khí tức của bọn chúng.”

“Thần linh luôn tuân thủ và hành động theo nguyên tắc của trật tự. Phải có một điều kiện nhất định để Nousgalia, kẻ đang cật lực lẩn trốn trong khu rừng này xuất đầu lộ diện. Đức mẫu Đại tinh linh, nào, hãy tiến vào giữa dòng suối này đi.”

Reno trao đổi ánh mắt với Shin rồi gật đầu hạ quyết tâm. Cô bắt đầu bước xuống con suối.

Không biết có phải là do sức mạnh của Đức mẫu Đại tinh linh hay không, mà Reno có thể đi bộ bình thường trên mặt nước, phớt lờ hoàn toàn thứ được gọi là tính chất vật lý.

Tới vị trí ngay chính giữa dòng nước chảy, cô dừng lại.

“Thế này đã được chưa?”

“Ổn rồi.”

Eldemade hiên ngang đứng đối diện với Reno.

“Thiên phụ thần Nousgalia chính là trật tự sinh ra những thần linh khác. Ý niệm hành động của hắn sẽ dựa từ đó mà ra. Nói cách khác, đây chính là điều kiện buộc hắn phải xuất hiện ngay lập tức.”

Eldemade lấy chiếc mũ cao chóp đang đội xuống rồi đưa tay vào bên trong.

Hắn rút ra từ đó một chiếc đồng hồ cát.

Nguồn ma lực rùng rợn bỗng đột nhiên lóe lên trong phút chốc rồi lại nguôi ngoai. Đó cũng là tín hiệu cho đống cát đỏ trong chiếc đồng hồ bắt đầu tuôn chảy.

“...........Ahh………..!”

Reno đưa tay lên siết chặt lấy phần ngực trái giữa cơn đau đớn tột cùng.

43 chiếc đồng hồ cát đỏ khác hiện ra và dàn thành hàng quây quanh khắp con suối. Có lẽ hắn đã sắp đặt những thứ này từ trước và che giấu chúng bằng cách niệm Ảo Ảnh Ngụy Trang.

Cổ vật của Hoả âm tử vương, <Đồng hồ cát hoả âm tử>.

Ngay khi lượng cát ít ỏi bên trên chảy hết, người bị chiếc đồng hồ này nguyền rủa sẽ mất đi sinh mệnh.

Nhưng mà, cũng kỳ lạ thật đấy. Đôi tay của hắn đáng lẽ vẫn phải đang chịu tác dụng nguyền rủa của Tước đoạt kiếm mới đúng chứ.

Làm sao Hoả âm tử vương lại có thể sử dụng <Đồng hồ cát hoả âm tử> được nhỉ.

“Thế này là thế nào đây?”

Tước đoạt kiếm Gilionojes của Shin vụt chém đi.

Lời nguyền của 43 chiếc đồng hồ cát đã bị cậu cướp đi chỉ trong một khoảnh khắc.

‘Basshuuu’—âm thanh vỡ vụn của chiếc đồng hồ mà Hoả âm tử vương đang cầm vang lên.

Thế nhưng khác với dự đoán, gương mặt của hắn lại tỏ ra thản nhiên như không có chuyện gì.

“Đại tinh linh Reno là bình chứa cho đứa con của thần. Nếu cô ta chết, đứa con của thần sẽ không thể sinh ra. Nói cách khác, chỉ cần cố gắng tiêu diệt Reno, Thiên phụ thần Nousgalia sẽ tự khắc xuất hiện!”

“Thật nhảm nhí. Tôi không tin mọi chuyện là chỉ vậy thôi đâu.”

Shin vẫn bình tĩnh đáp trả lại Eldemade.

“Dĩ nhiên là ta thực sự có ý định tiêu diệt người phụ nữ này đấy. Nếu cô ta chết thật thì mọi chuyện cũng chỉ đến đó mà thôi. Ngươi là thân cận của Quỷ vương, việc này hoàn toàn không có hại gì cả, lại còn có phần lợi nữa chứ. Ta nói đúng chứ?” [note29477]

“Nếu Đức mẫu Đại tinh linh chết đi, đứa con của thần sẽ không thể ra đời. Còn nếu Thiên phụ thần Nousgalia xuất hiện, tôi chỉ cần chém hắn là xong. Cho dù là cách nào đi nữa thì tôi cũng có thể loại bỏ được mối nguy hại đe dọa tới chủ nhân, ý của ông là thế chứ gì?”

“Ngươi nhận lệnh của Arnos hộ tống bảo vệ Đại tinh linh Reno an toàn hồi hương. Tuy nhiên điều đó chỉ xảy ra do Quỷ vương chỉ đơn giản nghĩ rằng cô ấy đã thoát khỏi tầm ngắm làm bình chứa cho đứa con của thần linh mà thôi. Liệu có đáng mạo hiểm sự an nguy của chủ nhân để nhất quyết bảo vệ cho cô ta không vậy?”

Shin cay đắng nhìn Reno đang bị cơn đau đớn dày vò.

Nhưng chỉ một khắc ngay sau đó, cậu đã trở lại biểu cảm lành lùng như thường ngày và đối mặt với Hoả âm tử vương.

Eldemade vung tay ném chiếc mũ chóp cao đi, hàng trăm chiếc <Đồng hồ cát hoả âm tử> xuất hiện ra từ trong đó. Số lượng của chúng cứ tăng dần theo quỹ đạo rơi của chiếc mũ, và nhanh chóng đạt tới con số 300.

Lời nguyền như chiếc răng nanh sắc nhọn ghim thẳng vào ngực trái của Reno.

“Đúng là thứ logic của kẻ yếu.”

Khoảnh khắc mà bàn chân của Shin tiến lên một bước cũng chính là khoảnh khắc toàn bộ những chiếc đồng hồ cát vây quanh con suối bị chém đứt làm đôi.

Chiếc mũ chóp cao đang lả lướt trong không trung cũng không thoát khỏi việc cùng chung số phận. Và chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi mà sự chú ý chuyển dời sang hướng đó, Tước đoạt kiếm Gilionojes đã đâm xuyên qua ngực trái của Hoả âm tử vương.

“...........Nuuu, guu………..”

Lời nguyền của Tước đoạt kiếm là lấy đi chức năng của nơi mà nó chém vào.

Nếu phần đó là trái tim, thanh ma kiếm ấy sẽ tước đi sinh mạng của kẻ xấu số.

“Chủ nhân đã ra lệnh hãy bảo vệ Đại tinh linh Reno và hộ tống cô ấy an toàn về tới Aharthern. Mệnh lệnh này quan trọng hơn bất cứ thứ gì khác. Vả lại——”

Shin từ từ rút thanh Tước đoạt kiếm ra khỏi ngực của Hoả âm tử vương.

Eldemade vội vàng lùi lại, thế nhưng, không nằm ngoài dự đoán, chỉ một khắc ngay sau đó,  hắn đã gục ngã hoàn toàn tựa như con rối vừa mới bị cắt đứt dây.

Không màng thực tại, shin vẫn lạnh lùng tiếp tục.

“Chủ nhân của tôi không yếu đến nỗi phải đẩy cô ấy vào nguy hiểm chỉ để bảo vệ cho tính mạng của bản thân đâu.”

————————————————————

Tác note:

Quả nhiên Hoả âm tử vương hentai quá đi.

NIT note:

Rồi rốt cuộc do như vầy r choá thiên phụ thần mới có cái xác tên này để nhập vaò à.

Gì chứ đả thương nữ chính hay nữ phụ như này chết đáng đấy, cứu chi tốn công

Cơ mà tiến trình truyện khó đoán thật sự, lúc tưởng cẩu lương thì lại hint chết chóc, r lúc drama ập tới thì đùng phát hành động đậm chất cẩu lương

up illu rồi, giờ chỉ hi vọng illu đó là hiện thực, chứ đừng là kiểu illu ảo mộng, chết con tim bé nhỏ của tau ấy.

Rồi, mọi người đọc truyện vui vẻ nhá, nhớ cmt vs cày view nhiệt tình luôn nha.

T4R

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bản dịch chính chủ được up duy nhất tại link: https://ln.hako.re/truyen/3601-maou-gakuin-no-futekigousha