Lần cuối
Số từ
22.166
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
10.194
Tên khác:
Hữu nhân sổ

Tóm tắt

Câu chuyện này hẳn đã không còn xa lạ gì với mọi người.

Natsume Yuujinchou hay còn gọi là Hữu Nhân Sổ là câu chuyện kể về cuộc sống thường ngày Takashi cùng Marada, một con mèo béo ị và lười biếng, ở một vùng quê yên bình.

Cả hai liên tục gặp những loài yêu quái khác nhau. Dù vô tình hay cố ý thì sợi dây định mệnh vẫn kéo chặt Takashi, một kẻ từng ghét ma quỷ đến với chúng, những sinh vật không phải ai cũng nhìn được.

Tuy không máu lửa như những bộ truyện đậm chất hành động, hay lãng mạn với khung cảnh ngọt ngào đầy màu hồng. Hữu Nhân Sổ lại cho ta những khoảng khắc nhẹ nhàng, sâu lắng.

Không nói nhiêu nữa, hay đọc nào.

 

Xem thêm
Chú thích thêm

Mình dịch cái này chủ yếu là để học tiếng anh thôi, nên nhiều chỗ chất lượng không được như ý. Và đôi chỗ mình tự ý viết theo văn phong của mình và vài chỗ thì tham khảo của nhóm dịch khác.

Link bản Eng: http://novelonlinefree.com/novel/natsume_yuujinchou

Link bản tiếng việt mà mình tham khảo: https://fearane.wordpress.com/2016/11/06/light-novel-natsume-yuujinchou/

Cuối cùng, vô cùng cảm ơn nhóm dịch ở trên dù không biết các bạn có đọc được dòng này không nữa.

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Vol 1
Vol 1
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (1)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

1 Bình luận

TRANS
Bình luận đã bị xóa bởi Haru aho