Lần cuối
Số từ
6.300
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
14.916
Tên khác:
Someday, For You Who lived here / Forever, For You Who Stay There
いつかここにいた貴方のために/ずっとそこにいる貴方のために
Vì em, người đã mãi ra đi / Gửi anh, người vẫn còn ở lại

Tóm tắt

Đây là câu chuyện về 'hồi kết' bi thương của hai con người đã trao trọn tình cảm họ dành cho nhau.

Chàng lính trẻ tuổi Lenka đã được chứng kiến một phép màu xảy ra vào ngày hôm ấy.

Tuyết rơi giữa trời xuân. Thấm đẫm trên chiến trường đỏ máu, đóng băng quân tử thù.

Người thiếu nữ đã tạo ra phép màu ấy được mệnh danh là 'Thánh Nữ Trong Cỗ Quan Tài Băng'.

Lenka và cô gái vô tình gặp được nhau. Giữa thời thế chiến tranh đang không ngừng xoay chuyển và những quãng ngày bình yên ngắn ngủi - từng chút từng chút một, họ đang ngày càng trở nên gần gũi với nhau hơn.

Tuy nhiên, họ đã quên.

Rằng chàng trai 'chỉ là một người lính'.

Còn cô gái là 'một vũ khí hủy diệt'.

Đây là câu chuyện về cuộc gặp gỡ và chia ly của một anh chàng ngốc nghếch với một cô gái có số phận 'không mấy hạnh phúc'.

Xem thêm
Toàn tập
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (32)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

26 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
K biết mn thấy chương này dịch đã ổn chưa nhỉ, hành văn ok chưa, cách dịch của mình ntn được chưa, đủ dark chưa, gì gì đó
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Do hôm qua mới có chuyện không vui và sắp tới bận, nên thôi, hơn một nửa chap đây, đọc tạm đi, vì 1 tháng tới chẳng có tg mà dịch nữa. Vì dịch chủ yếu từ raw nên đọc nhớ chuẩn bị thuốc nhỏ mắt, tk trans cũng mệt mỏi vl rồi. Nếu rảnh sẽ cầm raw để đối chiếu và sửa lại chương đầu vs tóm tắt.
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Do bên eng dịch cắt xén nhiều, thậm chí là sai cả nghĩa nữa. Nên mình đang phải vừa dịch vừa đối chiếu vs raw nên lười, nếu k muốn ns thẳng ra là bản dịch hiện tại đc dịch 70-80% từ raw, mới được 2000/~5000 thôi. Trans eng mà bh còn phải dịch từ raw vì eng dịch lỏ đây này. Cho nên là, cứ từ từ, đâu còn có đó.
XDadnov.png
xHv9Wym.png
QJZAgwI.png
Xem thêm
@Yig Solothery: cố lên nha bri, chất lượng hơn số lượng
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Wtf Miyako đồ bơi . Em nó lmj ở đây z. Halo đâu r
Xem thêm
Mấy bộ có mùi romeo vs juliet như này thì tôi khoái vler.
giờ chỉ cần cho 1 người hẹo hoặc hẹo cả đôi là ok
Xem thêm
Đã Việt hóa tên truyện, đọc là biết ngay ai là người đi, nhưng chỉ dám để ở mục tên khác thôi, sợ spoil thì đừng đọc nhé. 🥱🥱🥱
Xem thêm
nghe giới thiệu biết có điềm ko lành r
Xem thêm
đọc cái tên phiên âm ra là bt sắp hết cứu r :))
Xem thêm
vcl âm dương :V thua thua thua
Xem thêm
Chưa đọc mà thấy âm dương r:v
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
AI MASTER
Thà âm âm nó còn đỡ đằng này âm dương thì hetcuu 💀🐧
Xem thêm
Sao tôi thấy nó giống với bộ này thế nhỉ =)))
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
AI MASTER
Giống giống nhưng bên kia nvc không hẹo 🐧
Xem thêm