Lần cuối
Số từ
1.547
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
15.677

Tóm tắt

"Baccano", được Narita định nghĩa là "Sự hỗn loạn ngớ ngẩn", trong tiếng Ý là "ruckus". Mỗi câu chuyện trong series là một chuỗi những việc diễn ra không liên quan đến nhau nhưng lại giao với nhau thành chuỗi một sự kiện mất tính kiểm soát. Nhà giả kim bất tử, mâu thuẫn giữa các mafia, và vô số những yếu tố tào lao đan xen lẫn nhau trở thành một sản phẩm chỉ xuất hiện trong phim.

Mọi chuyện bắt đầu từ 300 năm trước trên một con tàu mà các nhà giả kim triệu hồi "quỷ" để có thể chạm tới trường sinh bất tử. Ác quỷ đưa cho nhà giả kim lọ thuốc bất tử, cách duy nhất để chết là truyền lại cách pha chế lọ thuốc.

Nhưng vào đêm tiếp theo, một trong những nhà giả kim bắt đầu nuốt chửng những người đồng nghiệp. Để thoát khoải mối đe dọa ấy, các nhà giả kim tản đi khắp thế giới. Tại Mĩ trong thời kỳ phong trào ôn hòa diễn ra, câu truyện xoay quanh loại nước trường sinh bất tử, "Sự hỗn loạn ngớ ngẩn" bắt đầu!

Xem thêm
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Mình rất thích cách kể chuyện của lão Ryohgo, ban đầu dự định dịch durarara SH. Nhưng sau do 91 days và Pulp fiction tẩy não, mình quyết định chuyển sang dịch baccano và tìm được 22 volume pdf (chỉ mới kiểm tra vài tập nhưng có vẻ ổn).

Lưu ý: bản dịch này mình không biết chắc như thế nào, mọi người cứ thẳng tay nhận xét thì những bản dịch sau mình sẽ cải thiện được tốt hơn

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Tập 01: 1930 The rolling bootlegs
Tập 01: 1930 The rolling bootlegs
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (2)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

2 Bình luận

Drop rồi sao haiz
Xem thêm
Drop rồi sao haiz
Xem thêm