Dageki-kei Onikko ga Iku...
Hakoiri Hebineko Katagiri
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Web novel

Chương 02 : Mở đầu 2

2 Bình luận - Độ dài: 1,978 từ - Cập nhật:

CHƯƠNG 2: MỞ ĐẦU 2

Ngày hôm sau, trước khi buổi trưa đến.

Tôi hiện đang đứng trước một tòa chung cư khổng lồ, cao đến nỗi chỉ việc ngước nhìn thôi cũng thấy mỏi con mắt.

Sau khi chào bác bảo vệ mà tôi hơi quen biết, tôi đến chỗ người quản lí chung cư này để nhờ họ liên lạc với Rin-chan.

Do sự bảo vệ quá mức cần thiết của cha mẹ, nơi mà Rin-chan đang sống nằm ở độ cao hàng chục mét so với mặt đất.

Cả tòa nhà gồm khoảng 40 tầng nhưng 1 tầng được mua chỉ để dành cho Rin-chan.

Tôi hiểu rằng điều này là để đảm bảo cô ấy được an toàn, nhưng khi tôi được nghe rằng phần lớn các phòng ở đó đều không được sử dụng, thực sự thì nhiều khi tôi chẳng hiểu nổi những suy nghĩ của người giàu nữa.

Trong khi cảm thấy mình có hơi lạc lõng tại nơi này, tôi sử dụng thang máy và đi lên tầng 40.

 Nhấn vào cái nút gọi điện trên cánh cửa, thay vì nhận được câu trả lời, tôi lại nghe thấy tiếng mở cửa.

-Hello, cuối cùng cậu cũng đến rồi.- 

‘’Chào cậu, cảm ơn vì đã tiếp đón.’’

Sau khi chào cô ấy, tôi bước vào nhà cô ấy một cách tự nhiên.

Cũng lâu lắm rồi tôi mới tới đây, nếu tôi nhớ không nhầm thì lần cuối tôi đến chắc là trước khi Rin-chan tốt nghiệp trường cao trung, tức là cách đây khoảng 3 năm.

-aaaah…. cuối cùng thì sau nhiều năm tớ cũng được bổ sung vitamin Nana rồi…..-

‘’Uwaabu’’

Tôi, người đang đi về phía phòng khách bỗng bị Rin-chan, người đi phía sau ôm lấy rất chặt, đến nỗi tôi phát ra một tiếng kêu.

Rin-chan có thân hình wagamama(?) rất quyến rũ, và hơn nữa cô ấy là một cô gái với chiều cao vượt xa các cô gái khác, với chiều cao là 1m70

Đối với tôi, người chỉ cao khoảng 1m55 nếu bị cô ấy ôm như vậy thì mặt của tôi sẽ bị bao bọc bởi bộ ngực mềm mại của cô ấy.

Trong khi cảm nhận một sự mềm mại mà tôi không bao giờ cảm nhận được từ bộ ngực nhỏ nhắn của mình, tôi mặc kệ cho cô ấy tiếp tục.

‘’Rin-chan~ tớ không thể di chuyển được…’’

-Chỉ một chút nữa thôi...một chút nữa thôi mà…-

Cô ấy vẫn tiếp tục dính chặt vào tôi trong 5 phút.

-Đã một năm rồi chúng ta mới gặp lại nhau đó. Thời gian chúng ta dành cho nhau thực sự không nhiều lắm, kể từ khi tớ tốt nghiệp cao trung phải chứ?-

‘’Um, tại vì lúc đó tớ đã bị chìm đắm vào những công việc bán thời gian trong 1 năm đó mà.’’

-Ngay cả khi tớ mời cậu, cậu lại có công việc nào đó và khi tớ mời cậu tiếp cậu vẫn sẽ lại có một công việc nào đó nữa, hãy nghĩ đến cảm xúc của tớ khi liên tục bị từ chối đi.- 

‘’Ahaha……’’

Trong khi dùng bữa ăn được chuẩn bị theo khẩu vị của tôi, tôi nở một nụ cười trừ khi nghe cô ấy nói vậy

Thành thật mà nói, công việc bán thời gian đã trở thành một phần cuộc sống của tôi mất rồi.

Chắc chắn tôi phải làm việc để sống.

Nhưng tối đa làm 5 ca đêm một tuần cũng đủ tiền sống một mình rồi.

Và vì tôi chẳng có ham muốn gì cả nên tôi đã tiết kiệm được khá nhiều.

Nhưng tôi vẫn làm việc vì tôi là một người nghiêm túc và không có một sở thích nào, chỉ có một lý do duy nhất đó thôi.

Tôi không có đam mê bởi vì tôi không có sở thích, tôi không có sở thích bởi vì tôi không có đam mê.

Khi tôi có một ngày không có gì để làm, tôi sẽ không làm gì khác ngoài sống một lối sống không mục đích.

Vì tôi cảm thấy thật lãng phí thời gian nên tôi đã làm việc mọi lúc chỉ để giết đống thời gian rảnh đó.

-Dù sao thì, chúng ta cuối cùng cũng có thể tiếp tục dành thời gian bên nhau.-

Khuôn mặt của Rin-chan biến đổi từ giận dỗi chuyển thành tươi cười, tôi cảm thấy thật nhẹ nhõm.

-Dù vậy, tớ lại phải tìm một công việc mới nữa.-

Sau khi ăn xong, lúc tôi uống trà tôi càu nhàu thật to điều này.

Đúng vậy, tôi, người đã trở thành một NEET cần phải tìm kiếm một công việc mới.

-Điều đó, cậu không cần quan tâm nữa đâu-

"Hở? Tại sao?"

-Đây là chuyện mà tớ định nói với cậu ngày hôm qua-

Rin-chan xóa đi cảm giác chán nản bởi việc phải tìm một công việc mới của tôi với vẻ mặt kiêu hãnh, tôi ngạc nhiên mở to đôi mắt.

Giờ nhớ lại thì, hôm qua, Rin-chan đã gọi cho tôi vì cô ấy có điều gì cần nói với tôi.

Tôi nhớ cô ấy đã bỏ qua nó sau khi nghe hoàn cảnh của tôi.

-Nana, cậu còn nhớ công việc của tớ hiện tại không?-

‘’Để xem nào, nếu tớ không nhầm thì là các cuộc thi đấu về game hay đại loại thế.’’

-E-sports.Chà, không chỉ vậy đâu, chính xác hơn là tớ là một game thủ chuyên nghiệp đó. Tạm thời tớ thuộc về một tập đoàn-

‘’Tập đoàn Takajou đúng chứ?’’

-Đúng vậy-

Rin-chan gật đầu như thể đó là điều đương nhiên, tôi cười theo phản xạ.

Tập đoàn Takajou thậm chí còn có một đội bóng chày chuyên nghiệp.

Họ có một đội tuyển game thủ chuyên nghiệp cũng chẳng lạ gì cả ha, dù sao thì tập đoàn này cũng hoạt động trên nhiều ngành công nghiệp mà.

Rin-chan là một game thủ chuyên nghiệp, và nếu tôi nhớ không nhầm thì cô ấy còn là một streamer

Trên nền tảng đó, cô ấy là một người chơi khá nổi tiếng, ngay cả khi không nhờ những mối quan hệ, cô ấy hẳn vẫn sẽ nổi tiếng vì kĩ năng chơi game của mình

Chúng tôi quen nhau từ rất lâu rồi, và kể từ lúc còn nhỏ cô ấy đã bộc lộ niềm đam mê với game. Trong lớp, nếu nói về game cậu ấy sẽ đứng đầu bảng.

Tôi yêu Rin-chan, người thích chơi game, vì vậy cả hai chúng tôi thường làm chơi cùng nhau, nhìn vào quá khứ khiến tôi cảm thấy hoài niệm.

-Nana, cậu có biết về《WorldLive-ONLINE》 không?-

‘’WorldLive….aah. Một số đứa nhóc ở nơi làm việc có nói về nó. Có phải là, trò chơi thực tế ảo đó?’’

-Đúng thế. Đó là một trò chơi trực tuyến mới phát hành 10 ngày trước. Đó là chủ đề nóng trong ngành công nghiệp VR Nhật Bản đó.-

《Worldlive-ONLINE》

Một lượng tiền khổng lồ đã đổ vào nó. Đó thực sự là một trò chơi trực tuyến cực kì hấp dẫn

Tôi có một đàn em ở chỗ làm, đó là một cậu bé. Cậu ấy rất quan tâm đến tựa game này và đó là tất cả những gì tôi biết về《Worldlive-ONLINE》

-Chà, Nana sẽ không hiểu những điều tuyệt vời của trò chơi này ngay cả khi tớ đã nói với cậu, nên tớ sẽ nói ngắn gọn thôi. Như cậu đã biết,《WorldLive-ONLINE》là một trò chơi full dive nhưng đồng thời cũng là một trò chơi mà cậu có thể phát trực tiếp-

‘’Tớ thực sự không hiểu lắm nhưng, không có trò chơi nào khác có thể làm vậy sao?’’

-Đúng thế đó. Bản thân trò chơi này thuộc về một thế hệ mới rồi, nhưng Nana không biết gì về game VR thì cũng đành chịu thôi-

Full dive. Đó là một chức năng mà ý thức của bạn được đưa vào một thế giới ảo.

Đã nhiều năm kể từ khi nó được công bố, và trong những ngày đầu, Rin-chan đã để tôi trải nghiệm nó.

Vào thời điểm đó tôi không thể di chuyển tốt, nhưng bây giờ tôi nghe nói rằng mọi người có thể tự do di chuyển.

Có vẻ như toàn bộ trò chơi full dive không thể phát trực tiếp.

Trên thế giới này không chỉ có mỗi Trò chơi VR.

Một trò chơi mà bạn có thể phát trực tiếp sẽ tạo ra một xu hướng mới cho thời đại hiện nay, tôi có thể hiểu tại sao các trò chơi VR thường không phù hợp để kiếm tiền .

Và rồi 《WorldLive-Online》, là trò chơi đã đột phá qua xu thế đó.

-Tớ đoán là giờ cậu đã hiểu rồi. Đúng vậy, từ 10 ngày trước tớ đã bắt đầu trò chơi này. Với tư cách là một game thủ chuyên nghiệp, dù sao thì tớ cũng không thể chậm trễ với xu hướng hiện tại được.-

"Tớ hiểu rồi. Vậy, tại sao cậu lại nói chủ đề này cho tớ?’’ 

-Có vẻ như cậu khá ngốc về phần này nhỉ. Chà, nếu tớ nói vòng vo có thể cậu sẽ không hiểu. Tớ sẽ nói thẳng vậy…..Nana, chúng ta hãy chơi Trò chơi cùng nhau nào-

Những lời đó có vẻ nhẹ nhàng nhưng đồng thời cũng nghiêm túc

Rin-chan ngước lên nhìn tôi một chút, hướng về phía tôi với ánh mắt lấp lánh cầu xin.

Chúng tôi đã biết nhau từ lâu, những khi Rin-chan hỏi như vậy, trái tim cô ấy thực sự lo lắng đến mức thắt chặt như sắp nổ tung vậy.

Cô ấy không yêu cầu một đặc ân, đó cũng không phải là một lời mời. Nếu tôi phải nói từ đó, tôi đoán đó là 「khẩn cầu」.

Và tôi thực sự yếu đuối trước Rin-chan như vậy.

‘’Ừ, được rồi. Lần đầu tiên sau một thời gian dài, chúng ta sẽ cùng nhau chơi trò này nhé.’’

-Thật chứ?-

‘’Một lời nói dối sẽ giúp ích gì cho tớ chứ?’’

-Cậu nói đúng. Thật tuyệt vời, tớ đã nghĩ rằng cậu sẽ từ chối đó, tớ thực sự rất lo lắng cậu biết đấy.-

‘’Chà, nếu tớ có một công việc bán thời gian thì tớ có thể sẽ từ chối nhưng….hiện tại tớ không có công việc nào cả’’

Thời điểm tốt mà cô ấy nói ngày hôm qua hẳn là về điều này.

Chắc chắn nếu nơi làm việc của tôi không bị phá sản thì có khả năng cao tôi sẽ từ chối.

Tuy nhiên, tôi không thể tưởng tượng rằng Rin-chan lại không mong đợi điều đó.

Rất có thể, để tôi đồng ý cậu ấy sẽ sử dụng nhiều hình thức khác nhau để khiến tôi đồng ý

Nhìn Rin-chan, người có khuôn mặt nhẹ nhõm, thay đổi gương mặt, cô ấy hiện đang làm một gương mặt nghiêm túc.

-Tớ là một game thủ chuyên nghiệp và cũng là một streamer. Không phải là tớ luôn livestream nhưng, Bây giờ cậu sẽ chơi với tớ, nên sẽ có rất nhiều cơ hội để Nana xuất hiện trong khi livestream-

"Tớ cũng nghĩ vậy."

Nếu tôi chơi với một streamer, tôi chắc chắn rằng những cơ hội này sẽ xuất hiện thường xuyên.

Bản thân tôi không thực sự bận tâm về điều đó, nhưng tôi không biết người xem cảm thấy thế nào.

-Bởi vậy, tớ đã nghĩ nhiều cách khác nhau nhưng….Nana, tại sao cậu không thử trở thành một game thủ chuyên nghiệp?-

"…..Hả?"

Rin-chan, người đã nghĩ ra đề xuất đó, nó hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của tôi.

=========================

Chẳng biết die ko đây………………

Ghi chú

[Lên trên]
mong các bác chỉ ra lỗi để em cải thiện bản thân + bản dịch ạ
mong các bác chỉ ra lỗi để em cải thiện bản thân + bản dịch ạ
Bình luận (2)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

2 Bình luận

Sao lại die chứ tui mới đọc chưa hiểu luật
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
AI MASTER
dịch như phước lành gian lận ấy
Xem thêm