Truyện dịch
Truyện dịch
Spirit Girlfriend
Drama Romance Slice of Life Supernatural Web Novel
Tác giả: Oosaki Airu
Tình trạng: Tạm ngưng
Mục lục
Bàn luận
Lần cuối
Số từ
23.334
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
64.120
Tên khác:
Spirit Girlfriend ~ Seems Like I Am the Only One Who Doesn’t Realize That I Have Been Possessed by My Dead Girlfriend~
Yuurei na Kanojo ~ Douyara Shinda Koibito ga Toritsuiteru Koto ni, Ore dake Kizuitenai Rashii ~
ユーレイな彼女～どうやら死んだ恋人が取り憑いてることに、俺だけ気付いてないらしい～

Tóm tắt

Bạn gái Yukina yêu dấu của tôi đã chết.
Tôi - Souta Shibuya, mất đi động lực sống. Một ngày nọ, cô ấy bỗng xuất hiện trong giấc mơ của tôi. Trước bóng hình người bạn gái đang cố gắng động viên mình, tôi gần như trở lại với cuộc sống bình thường trước đây...... Tôi cảm thấy như thể "ai đó" luôn ở bên cạnh mình. Tôi chỉ đang tưởng tượng thôi có phải không?

 

Bản Tóm Tắt được lấy và chỉnh sửa từ bạn Yaoi R-18 - người từng làm bộ truyện này trước đây.

Xem thêm
Poster's avatar
Daruni
Nhóm dịch
KLCD Team
Chú thích thêm

Project solo thứ hai của mình sau bộ Arcadia=Garden.

Link Eng: Spirit Girlfriend

Link Jap: Spirit Girlfriend

 

Tiến độ: Chưa rõ. Khi nào rảnh thì sẽ ra chap, còn bận bịu quá thì thôi.

 

Do dịch từ bản Eng và còn là solo nữa nên có thể còn nhiều thiếu sót. Nếu thấy sai sót chỗ nào mong được mọi người góp ý thêm, mình sẽ cố gắng chỉnh sửa. Xin cảm ơn mọi người rất nhiều!

―――

Nếu các bạn thật sự muốn ủng hộ thì có thể donate cho mình vài bịch snack làm quà vặt ở đây nha:

STK: 0359785697

NH: MB Bank

Xin chân thành cảm ơn mọi người rất nhiều!

Thảo luận
Tạo bài viết
Mục lục
  1. 01.Web Novel
Web Novel
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (143)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

39 Bình luận

Daruni
CHỦ THỚT
TRANS
Nay đăng hơi tối quá, xin lỗi mọi người nha :> Tại Chủ Nhật ráng làm cho xong để còn sủi nữa :)))
Xem thêm
_proslimevn
k bt pj có dc hồi sinh k
Xem thêm
Daruni
CHỦ THỚT
TRANS
@_proslimevn: Này thì chưa chắc nha. Bữa giờ thi tốt nghiệp xong thì lười chảy thây, đang nhấc mông lên tính hồi sinh bộ này thì web Eng bay màu, mà mình lại không có lưu sẵn hết bản dịch các chap Eng trong máy. Mình mò vào được server Discord thì thấy bên họ đang xây web mới và chưa chuyển dữ liệu sang bên đó xong, nên có lẽ phải một thời gian nữa bộ này mới có thể tiếp tục. Tình hình trước mắt là như vậy.
Xem thêm
_proslimevn
@Daruni: Bộ này vẫn sống là tốt r👍
Xem thêm
The Darkness Ins1de Me
TRANS
Dẩu Ác Thật, Gánh còng mịa lưng

Xem thêm
2
Daruni
CHỦ THỚT
TRANS
@The Darkness Ins1de Me: Sắp hết gánh nổi :<
Xem thêm
Somebody like rom-com
TRANS
Đù chan sống lại🐧
Xem thêm
1
Daruni
CHỦ THỚT
TRANS
Bình luận đã bị xóa bởi Daruni
Daruni
CHỦ THỚT
TRANS
*Đăng chap mới sau hơn một tháng sủi, sau đó sủi thêm tháng nữa vì thi cuối kỳ với Tết sắp tới*
Stonks
Xem thêm
Master số 23
TRANS
theo như t nhớ bộ này end đẹp
Xem thêm
Daruni
CHỦ THỚT
TRANS
@Tương lai sẽ chẳng về đâu: Vậy à bạn. Đọc bộ này thấy cũng hài thật nên cũng mong end đẹp :>
Xem thêm
Daruni
CHỦ THỚT
TRANS
Bữa giờ đi học lại bận quá, Trung Thu ráng lên chap cho mọi người ;")))
Xem thêm
Mêm
+_- nghe tôi main, đoán kết nhá, main được vô viện tâm thần chẩn đoán tâm thần phân liệt
Xem thêm
1
Master số 23
TRANS
end đẹp nha
Xem thêm
Michiiro
@Tương lai sẽ chẳng về đâu: Là main tự sát và sống chung với Yukina ở kiếp sau à
Xem thêm
Xem thêm 4 trả lời
PhucTempest❄
Đọc cái tóm tắt có vẻ Sầu :((
Xem thêm
Daruni
CHỦ THỚT
TRANS
Nay lễ 2/9 nên ra hẳn 2 chap cho mọi người luôn nha :))) Để bù cho hôm qua sủi vì sầu đời
Chúc mọi người một ngày nghỉ lễ trọn vẹn và một buổi tối đọc truyện vui vẻ nha :>
Xem thêm