Lần cuối
Số từ
2.323
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
9.114
Tên khác:
The Gentle Death God Tells a Lie For You
優しい死神は、君のための嘘をつく
桜色に染まる空の向こうで優しい死神は笑う

Tóm tắt

Do căn bệnh tim ác tính mà cuộc đời Mahiro đã luôn gắn liền với hình ảnh bệnh viện. Vào một đêm nọ, khi cảm nhận được có cơn gió thoảng vào phòng mình, cô bèn mở mắt ra.

Đứng bên cạnh giường cô, là một chàng thiếu niên với chiếc mũ trùm đầu kéo trễ xuống che đi đôi mắt * anh tự giới thiệu bản thân là một vị Tử thần.

Rồi anh cất giọng: “Ta đến đây để lấy đi linh hồn của cô.”

Sau khi hay tin rằng mình sẽ chết trong vòng ba mươi ngày nữa, Mahiro vui mừng hỏi anh ta, “Cho đến ngày hôm đó, anh có thể cùng trò chuyện và bầu bạn với tôi được không?”

Mahiro đã luôn luẩn quẩn có một mình trong bệnh viện suốt quãng thời gian qua.

Được ở cùng với vị Tử thần, cuộc đời cô gái dần trở nên tươi vui hơn.

Nhưng cái hôm định mệnh đó đang đến gần.

Ngày qua ngày, nhịp tim của cô càng yếu ớt.

Và giọng nói cũng đã khàn đi.

Nhìn thấy Mahiro như vậy, việc mà vị Tử thần có thể làm chính là–

“Anh Thần chết nè.”

“Có chuyện gì sao?”

“Đừng bỏ tôi lại nhé.”

“Ta sẽ không bỏ cô đâu. Ta sẽ ở bên cạnh cho đến tận phút giây cuối cùng của cô.”

Đây là câu chuyện tình ngọt ngào nhưng cũng đỗi đắng cay giữa một vị Tử thần và một cô gái đang chờ đợi ngày mình lìa khỏi chốn nhân gian, một tình yêu mà chưa bao giờ được định mệnh sắp đặt.

Xem thêm
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Truyện được dịch từ bản Eng, mặc dù Eng thật sự khá là khó nhằn và phải tham khảo raw liên tục nhưng mình đã cố hết sức, vậy nên mình mong bản dịch này sẽ đem đến cho mọi người những giờ phút đọc truyện thư giãn và yên bình.

Tiến độ: như đã nói, quá trình dịch một chương tốn kha khá thời gian nên dự định là 2 tuần/1 chương.

Ủng hộ team qua số tài khoản: 0911075208.

Enjoy! >3<

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Nice to Meet You, Mr. Death
Nice to Meet You, Mr. Death
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (22)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

17 Bình luận

TRANS
AI MASTER
903085258696720404.png?size=96
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Úi chào Tím!
d08ddbf19d47332e57d3c16bb2b6f389.jpg
Xem thêm
@Uotas: Ngài Đàmmmmmmm
Xem thêm
nhìn tag tragedy hơi rén tý
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
tôi dịch mà cũng rén muốn chết này:>
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
2 tuần rồi trans ơi
969182258353307648.png
Xem thêm
Đúng kiểu bé thích luôn, nma rompsydra vẫn là nhất
Tưởng ngài mất tích luôn roài, Đàm-samaaaaaaaa
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Định mất tích luôn rồi đấy:>>>
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Shinnnnn
chào trans, mong bạn rep (>.<) :))
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Bơ? :))))))
Xem thêm
c-chào trans :)))
Xem thêm
Ủng hộ trans
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Cảm ơn bro^^
IMG_3885.jpg
Xem thêm