Lần cuối
Số từ
96.226
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
313.538
Tên khác:
Fake marriage with my ex-girlfriend
元カノとのじれったい偽装結婚

Tóm tắt

“Thật đấy, sao tôi lại phải cưới anh cơ chứ?”

“Câu đó để tôi nói mới phải.”

Do hoàn cảnh gia đình, Haru phải chấp nhận cuộc hôn nhân với người bạn thuở thơ ấu và cũng đồng thời là bạn gái cũ của mình, Tamaki Rio. Tuy rằng sống cùng nhau nhưng hai người họ đều thờ ơ với người còn lại… dù thực chất cả hai vẫn còn tình cảm với nhau.

“Ô-ôi không… Nếu Haru cứ gần mình như vậy… Cảm xúc của mình sẽ…”

“Không đời nào mình để cô ấy biết mình vẫn còn tình cảm với cổ.”

Trong lúc phải giả vờ rằng cả hai không còn tình cảm gì, cảm xúc và lí trí của họ cứ thế mà lớn dần và phát triển. Đây là câu chuyện về một cuộc hôn nhân giả về một cặp đôi đang dần sống lại những cảm xúc của tình yêu sục sôi trong trái tim mỗi người.

Xem thêm
Nhóm dịch
Tham gia EmDy
Chú thích thêm

Dịch giả (hiện tại): Saiphờ với RedLion thi thoảng vô phụ

Edit: Redlion

Tiến độ: 1 tuần 1 chương ngắn hoặc 2 tuần 1 chương dài và còn tùy nhiều nhân tố khác như: tâm trạng, học hành, việc riêng, bệnh tật,.....

Cảm ơn CClaw đã cung cấp bản dịch eng

Link: https://cclawtranslations.home.blog/motokano-to-no-jirettai-gisou-kekkon-toc/

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Volume 1
  2. 02.Volume 2
Volume 1
Volume 2
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (920)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

405 Bình luận

TRANS
Như Red đã cmt ở dưới, bộ này bị đưa vào danh sách axed rồi chắc tác giả thích cô hàng xóm hơn là chị thanh mai trúc mã nên là pj này sẽ bị drop nhé :((


P/s: Pj đầu tay mà bị axed, nghe cũng hơi chạnh lòng :(((
Xem thêm
AI MASTER
2 anh chị còn chưa thú nhận tình cảm với nhau mà😞
Xem thêm
Sao độc thoại nội tâm lại dùng tôi, có phải văn kể đâu, dùng "mình" thay thế sẽ hay hơn chứ, bộ này là Rom-com mà đọc vậy hơi bị cụt hứng, chưa kể ông mặt trời gì to thế.
Xem thêm
Mà thay vì chèn nguyên ông mặt trời hay bông hoa thì sao bạn không dịch để người đọc đọc vào biết ngay là ai nói/ độc thoại nội tâm đi. Nếu thấy cần thì có thể viết chữ in nghiêng cho dễ đọc cũng được. Chúc bạn thành công.
Xem thêm
Ú ú ú. Tôi vừa mới ở Facebook qua nè. Theo đến cùng nhé bro
Xem thêm
cái hay của bộ này là mấy biểu tượng chuyển ngôi kể có ý nghĩa như tên nhân vật nên mong trans cố kiếm biểu tượng mặt trời với hoa như raw sẽ dễ đọc hơn
Xem thêm
MOD
TRANS
Ừ nhỉ giờ mới để ý
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
mình vừa thêm vào rồi nhé
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
TRANS
xác định là say goodbye rồi, dịch độc thoại nội tâm nát hết :v
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
có vấn đề gì vậy bác
Xem thêm
TRANS
AI MASTER
F
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Lót dép hóng trans ơiiii :>
Xem thêm
Chưa đọc nhưng 1 tym + 5* lót gạch đã
Xem thêm