tks trans <3

Thank trans

Nghe nhiều có hại cho tai nên xin từ chối.

giọng máy đọc chẳng có cảm xúc j cả :(

Lười không đăng thôi

@Shinobu Yomi: =))

quên mang qua bác ạ

Bộ này cũng đâu dài lắm, và công nhận là dark hơn nước cống ._.

@Yuzaku Zwei: Thì mớI bảo nếu ông à, bộ này mà đi sâu thâm thì dark hươn cả dark

Đời bác nhạt lắm hay sao vậy =))

@Yuzaku Zwei: đời chán nên phải có drama hít

Tầm 140 chương

Chú thích thêm

Ngu? Ngu chỗ nào vậy bạn, đây là cách gọi gần gũi và thân thiện của tiếng Việt, vậy mà bạn bảo là ngu?
Hà cớ gì lúc nào cũng phải bám riết vào mấy cái hậu tố ngữ tiếng Nhật ấy? Đây là sở thích của người dịch, và với tư cách là một độc giả tôi cũng tôn trọng sở thích ấy. Hãy nhớ rằng người dịch cũng phải đem cái phong cách cá nhân của mình vào trong bản dịch, mỗi người một kiểu, ko ai giống ai.
Bạn thấy có sách, truyện, LN Nhật đã xuất bản nào có mấy cái hậu tố ấy không? Kiểu gì nxb người ta cũng lược bỏ cả rồi, nhưng bạn đọc vẫn thấy rất mượt đúng ko? Tiếng Việt rất phong phú và đa dạng, ko cần phải dính lấy mấy cái hậu tố ngữ ấy để biểu đạt đâu bạn ạ.
Tôi là tôi vô cùng kính phục những người dịch có tâm như thế này, khi đem lại một bản dịch gần gũi với ngôn ngữ tiếng Việt của chúng ta nhất. Bạn không thích thì đừng đọc, còn góp ý thì dùng từ tế nhị một chút.

@Yuzaku Zwei: em chỉ góp ý thôi mà
Truyện nhật nên thêm hậu ngữ cho hợp lý