hello trans, quà trung thu trans ơi

bộ này ít người mới đọc nhỉ

Ashhh chết tiệt đợi tỉ năm ko thấy NN ra ln 4

Đọc lại lần 4 , mãi chưa thấy nhã nam ra vol 3. (")

mình mua vol 2 của nhã nam rồi nhưng sao đọc thấy nó k hay bằng trên đây dịch nhỉ. K phải là k quen lời dịch trên sách mà trên sách dịch lời thấy k đc tự nhiên lắm. Cách dịch thấy nó k hợp với bộ này lắm mìnj thấy cách dịch như đang dịch mấy bộ tình cảm. Nói chung là thấy web dịch hay hơn hợp lời hơn. Thích đọc trên web hơn nhưng tiếc là có bản quyền nên web ngừng dịch r. K phải tiếc tiền(dù đã đọc hết web r nhưng vẫn sẵn sàng mua sách lại để đọc lại) mà chỉ hi vọng là cách dịch của sách giốmg trên web cho hợp với bộ. Nhất là đoạn nch giữa boku với zerozaki sách đọc k hay lắm web hay hơn. K có ý chê chỉ là thấy k hợp thôi

cho mk hỏi hết anime thì đọc từ đâu nhỉ? hay anime làm full luôn seri rôi?

CẦN người giải thích nội dung bộ với

Còn lời bạt nữa, nhưng mình đang edit lại mấy chương trước, nên khi nào mình up lời bạt lên tức là mấy c trước edit xong rồi, ai tính đọc cả thế thì đợi khi nào mình up lb hẵng đọc

Ráng đợi thớt up đủ vol 3 rồi đọc,rồi hóng nhã nam xem làm ăn ra sao. Hi vọng bên đó 2 năm đu hết bộ ????

Còn chaper 7 nữa dịch nốt bác ơi

Nhã Nam vừa thông báo mua bản quyền Katanagatari với Zaregoto, Nhã Nam thì yên tâm rồi, dịch tốt với sách edit đẹp, Monogatari Series của IPM mua đc mấy năm rồi mà vẫn chưa thấy tăm hơi.