Trans: Sinhsieusao

Edit: OVer_NIT

~~~~~~~~~~~~

*Note nhẹ đầu chương nhân ngày 08/08/2020:

Mai là các ae sĩ tử 2002 đã bắt đầu tiến vào kì thi quan trọng nhất của 12 năm đời người rồi. Thôi thì chương này được bác sinh dồn lên sớm xem như quà cổ vũ, chúc mấy em thi tốt, ai dự định đại học thì đậu ngay nguyện vọng 1, ai dự định đi làm thì dễ dàng nắm tấm bằng tốt nghiệp trong tay. Cố gắng đừng bị lậm văn phong của t nhá, áp cái này vào viết văn là tạch à nha :))

Rồi, chốt lại, mấy đứa mai thi tốt nhá, dù nói đây là quà cổ vũ cơ mà nên cân nhắc trước khi đọc nhá, khá là hao mũ bảo hiểm luôn đấy

Thủ tục đã xong, mời mọi người đọc truyện

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Đang hiển thị trên màn hình ma pháp là một dinh thự khá là rộng lớn.

Nhìn vẻ bề ngoài thì có vẻ nó đang bị bỏ hoang, không thấy có dấu hiệu của bất cứ người nào đang sinh sống ở đây cả, và cả khu vườn bên ngoài như đang ngập chìm trong cỏ dại.

Phần lớn hàng rào thép bao bọc bên ngoài đều đã bị hoen gỉ, phần tường ngoại thất thì lóc chóc chườm sơn hết cả ra. Ngay đến cả những cánh cửa sổ bằng thuỷ tinh xung quanh cũng như đã bị ai đó đập cho vỡ nát.

Nhóm của Rei hiện đang tiến vào căn dinh thự đầy bụi bặm ấy.

Vừa mới bước vào khu đại sảnh lớn, Gerad đang dẫn đường phía trước bỗng dưng khựng chân lại.

Trước mặt của họ là nửa thanh ma kiếm đang được cắm chặt vào trong một chiếc bệ.

“Người có nhận ra nó không?”

Misa chăm chú ngắm nhìn thanh ma kiếm.

“......Đó là thanh ma kiếm mà cha đã cho tôi hay sao…….?”

Gerad gật đầu.

“Đầu tiên thì tôi nghĩ mình nên chứng minh rằng bản thân đích thị là đầy tớ của cha người mới đúng đạo nhỉ.”

Gã đánh ánh nhìn sang phía Rei.

“Bởi lẽ từ nãy tới giờ bản thân vẫn còn đang bị ai đó đề phòng nghiêm ngặt.”

“Có vẻ như sự lo lắng đó cũng đã biến mất rồi.”

Rei tươi cười đáp lại.

Gerad nắm lấy nửa thanh ma kiếm và rút nó ra.

“Để cho chắc ăn, xin người cứ kiểm tra qua nó thử một lần đi ạ.”

Gerad cầm lấy thanh kiếm trong tay và bước lại gần Misa.

Và rồi sau đó, hắn từ từ dâng thanh kiếm lên cho cô.

“Cảm ơ——“

Ngay khoảnh khắc mà Misa định đỡ lấy thanh kiếm.

Gerad chuyển tư thế một cách khéo léo mà không có tí động tác thừa thãi, hướng phần mũi kiếm về phía Misa và đâm thật mạnh.

“Thành thật xin lỗi. Tôi được lệnh là phải giết cô.”

“Heh.”

Giọng của Rei vang lên mà chẳng hề mảy may dao động một chút nào.

Chỉ vài khắc trước thôi rõ ràng là cậu vẫn còn đang trong tình trạng tay không tấc sắt, ấy vậy mà lúc này đây đã nắm chắc Nhất ý kiếm Sigshesta rồi.

“.........Đây là…….?”

Thấy động thái bất bình thường ấy đến từ phía Rei, dường như dự cảm không lành đã mãnh liệt bùng lên trong tâm trí Gerad khiến gã ngay lập tức thu nửa thanh ma kiếm về.

Lưỡi kiếm tưởng chừng như đã đâm trúng Misa biến mất một cách mượt mà không tì vết.

Đúng theo nghĩa đen của nó, Rei đã chém chặn đòn tấn công với một tốc độ mà mắt thường chẳng thể nào theo kịp nổi.

“Rei-san……..”

Misa nói với giọng lo lắng.

“Không sao đâu. Em lùi về sau đi.”

“.............Vâng………..”

Rei tiến lên phía trước để che chở cho Misa.

“Tôi có thể hỏi cậu một câu được không?”

Gerad với điệu bộ tỉnh bơ như chẳng hề có chuyện gì xảy ra, thư thả đáp lại.

“Chuyện gì nào?”

“Nếu chủ nhân của cậu thực sự là cha của cô ấy thì tại sao ông ta lại muốn sát hại con gái của mình?”

Gerad vẽ ra một vòng tròn ma pháp trận và lấy ra một chiếc khiên từ bên trong đó.

Bốn góc cạnh của chiếc khiên đều được khảm nạm đá quý lên trên.

“Đáng tiếc, đó chỉ là một cái cớ không hơn không kém mà thôi. Mục tiêu của chủ nhân tôi, Nguyền vương Kaihilam Giste, chỉ có một. Đó chính là cướp đoạt lấy căn nguyên của Misa Ilioroagu, người kế thừa dòng máu của Đại tinh linh Reno.” [note25674]

Misa trợn tròn mắt bàng hoàng.

“.......Đại tinh linh…...Reno…….?”

“Đúng vậy. Cô chính là con ruột của Đại tinh linh Reno, mẹ của muôn vàn tinh linh. Khác với những tinh linh bình thường khác, cô là đứa con được Đại tinh linh trực tiếp mang trong bụng mình. Chính căn nguyên đặc biệt ấy của cô ẩn chứa thứ sức mạnh có thể điều khiển được mọi tinh linh trên đời.”

Cú sốc đến bất ngờ và mang theo tác động quá lớn, Misa không thể nói lại một câu nào.

“Giả sử nếu điều đó có là sự thật.”

Rei nói với một khuôn giọng lãnh đạm.

“Vậy thì tại sao tên quỷ nhân tên là Kaihilam Giste ấy lại sở hữu mảnh ma kiếm mà cha cô ấy đã tặng cho?”

“Chỉ là đồ giả thôi”

“Lý do mà cậu phải nói dối như vậy là gì?”

Gerad im lặng.

Và Rei tiếp tục.

“Tuy rằng ma nhãn của tôi không thuộc hàng cao cấp hay gì, nhưng chỉ riêng về kiếm là tôi đây rất hiểu. Nửa thanh ma kiếm kia chắc chắn là một mảnh cùng bộ với cây ở trên đỉnh tháp Union”

Rei vào thế cùng với thanh Nhất ý kiếm trong tay.

“Tôi sẽ bắt cậu phải kể cho tôi nghe sự thật.”

~~~~~~~

Nơi mà Eleonor hướng tới chính là thành Midhayes, lâu đài của ma hoàng Elio - hiện đang cai trị toàn bộ khu vực trung tâm Quỷ quốc này.

Lon ton bước chân thoăn thoắt bên cạnh cô là Zesia.

“Những vị đến từ Học viện anh hùng hiện đang chờ ở trong đây.”

Một người quản gia hướng dẫn bọn họ tới một khu nhà khác, nằm tách biệt một khoảng so với toà lâu đài trung tâm.

Đám Ledriano đang tích cực tham gia xử lý những công việc và vấn đề còn tồn đọng lại sau chiến tranh, có lẽ bọn chúng đã nhờ vả ma hoàng Elio cách giải quyết khi tìm được ma pháp cụ mà Jerga để lại.

“Là căn phòng này đây ạ.”

Người quản gia dừng bước trước cánh cửa đầy vẻ xa hoa tráng lệ.

Ông ta gõ cửa và lên tiếng gọi.

“Ledriano-sama, tôi đã dẫn Eleonor-sama đến rồi đây”

Không có bất cứ âm thanh hồi đáp nào cả.

Viên quản gia chạm vào tay nắm cửa.

“Khoan đã”

Eleonor vội vàng ngăn ông ta lại.

“..........Bên trong, có khí tức của kẻ lạ mặt…….”

“..........Kẻ lạ mặt, sao ạ?”

“Ừm. Ông lui lại đi. Không biết chừng chuyện này sẽ nguy hiểm đấy”

Eleonor xoay tay cầm và mở cánh cửa ra.

Có tất cả 3 cậu trai ở bên trong đó.

Ledriano, Laos, Heine.

Tất cả bọn chúng đều đang ngã gục hết xuống dưới sàn nhà. Ba người vô lực như nhau, và bị nhuộm chung một màu lam nhạt.

“Mọi người!!”

“Hihhi. Cuối cùng cũng tới rồi hả?”

Một âm thanh rợn người phát lên từ một góc căn phòng.

Eleonor quay đầu nhìn lại, thì chỉ thấy duy nhất một cậu trai nhỏ con đang đứng đó mà thôi.

“..........Ai?”

“Tên của lão là Zabulo Gaze. Phụ tá của Hồng bia vương Gilisiris Dello. Mà có nói chắc ngươi cũng chả biết đâu nhỉ.”

Trái ngược hoàn toàn với khuôn mặt non choẹt ấy, từ giọng điệu cho đến ánh nhìn, đâu đâu cũng toát lên vẻ mưu mô xảo quyệt cáo già. [note25675]

“Ngươi đã làm gì mọi người rồi?”

“Có gì đâu, lão chỉ cho chúng nốc ít thuốc độc mà thôi. Khá là công hiệu đấy chứ”

Eleonor vào tư thế sẵn sàng tấn công.

Zesia cũng rút Quang thánh kiếm Enhalle ra và thủ thế.

“Ngươi, là quỷ nhân từ 2000 năm trước sao?”

“Đúng vậy.”

“Mục đích của ngươi là gì khi gây ra chuyện này? Khó khăn lắm Azeshion với Dilhayd mới bắt tay làm lành được với nhau. Nếu ngươi có ý định phá vỡ hoà bình mà mọi người tốn bao nhiêu công sức mới gây dựng được nên thì tôi tuyệt đối sẽ không tha cho đâu đấy.”

“Hihhi, hòa bình cơ đấy!”

Zabulo tuôn ra một nụ cười cực kỳ khó chịu.

“Lão đây chẳng có hứng thú gì với mấy cái thứ nhảm nhí đó cả. Mục đích duy nhất của Hồng bia vương-sama chỉ đơn giản là nghiên cứu ma pháp mà thôi. Nhìn thứ kia mà xem.”

Ở hướng chỉ của Zabulo, có một tấm bia bằng đá được đặt sẵn.

Kích thước to vừa bằng khoảng cỡ hai người gộp lại, luồng ma lực ẩn chứa trong nó nhìn qua thôi cũng đủ hiểu đây là một ma pháp cụ không phải dạng tầm thường.

“Mấy thằng nhóc kia có nói là di vật của Jerga để lại cái gì gì đó, nhưng nó chẳng phức tạp thế đâu. Thứ đó được chính tay ta tạo ra trong khi nghiên cứu về Đoạn Tội Quỷ Tộc<Jerga> và Thánh Vực<Asuk> đấy.”

Bên dưới tấm bia đá, một vòng ma pháp trận dần nổi lên.

“Nhìn tiếp xem.”

Zabulo vừa mới truyền ma lực vào một cái, liền có âm thanh vọng lên.

Giết——

Giọng nói khó chịu này hệt như âm thanh bên trong Thánh Vực lúc trước vậy.

Giết chết Eleonor——

Ledriano, Laos, Heine từ từ vực cơ thể nhuộm một màu xanh của mình dậy. Bọn chúng nhìn Eleonor chằm chằm với đôi con ngươi chứa chan lòng thù hận.

“Thế nào? Khá giống với Đoạn Tội Quỷ Tộc và Thánh Vực đúng không? Lão coi đây là một kiệt tác nhỏ đó.”

“Còn tôi thì lại ghét cay ghét đắng cái ma pháp ấy.”

Eleonor vẽ ra 4 vòng tròn ma pháp trận, và bao trùm chúng lên tấm bia đá. Tứ Chú Ấn Kết Giới <De Igeria> đã được kích hoạt, phong tỏa sức mạnh của ma pháp cụ lại, khiến cho cả đám Ledriano ngã trở lại xuống mặt sàn.

Chứng kiến cảnh tượng đó, khuôn mặt trẻ con của Zabulo biến dạng, nụ cười của hắn tràn ngập sự điên cuồng kinh dị.

“Tuyệt vời lắm, đúng là Căn Nguyên Mẫu<Eleonor> có khác. Ta thích rồi đấy. Nhà ngươi, có biết mình được sinh ra với mục đích gì không?”

Eleonor vẫn lườm chặt lấy Zabulo.

“..........Ông định nói rằng là để sản sinh ra những chiến binh nhằm phục vụ chiến tranh với quỷ tộc chứ gì……?”

“Không, vậy là sai rồi. Đó chỉ là suy tính của Jerga mà thôi. Thực chất Căn Nguyên Mẫu ban đầu vốn là nằm dưới sự điều khiển của thần linh. Tất nhiên rồi, chứ với sức mạnh của nhân loại thì làm sao có thể ma pháp hoá căn nguyên được cơ chứ. Và rồi mục đích của lũ thần linh thì chỉ có một, đó chính là để tạo ra một bình chứa ưu việt.” [note25676]

“...........Thế nghĩa là sao………?”

“Vẫn không hiểu sao. Thật là kém cỏi làm sao. Thử nghĩ xem, khi mà cứ liên tục tạo ra hàng vạn, hàng chục vạn căn nguyên clone, chắc chắn một lúc nào sẽ đột nhiên xảy ra biến dị. Chẳng có gì lạ khi trong vô số những cá thể ấy sẽ có một cá thể sở hữu nguồn ma lực mạnh mẽ hơn, sở hữu căn nguyên cứng cáp và dẻo dai hơn hẳn những cá thể còn lại cả.”

Eleonor vừa tăng cường cảnh giác, vừa đảo quanh ma nhãn của mình.

“Ấy mới chính là mục đích thật sự của bọn thần linh. Bọn chúng đã chờ đợi suốt hơn 1500 năm qua, chờ đợi một cá thể với căn nguyên mạnh mẽ, và đủ vững chắc để mà có thể chứa lấy trong nó sức mạnh của một vị thần xuất hiện.”

“Chờ đợi suốt?”

“Đúng thế. Thử động não lên mà suy nghĩ xem. Có một cá thể sinh ra với căn nguyên hoàn toàn khác biệt so với đám còn lại đúng không?”

Eleonor giật nảy người như nhận ra điều gì đó, cô đứng lên phía trước che chở bảo vệ cho Zesia.

“Ma thuật thức mà bọn thần linh đã tạo ra, cùng với bình chứa đó. Thật là tò mò quá đi. Nhất định phải mổ xẻ nó ra thành trăm mảnh, nghi~ền ngẫm cho thật kỹ xem bên trong như thế nào mới được.”

[note25677]

“..........Vậy là tôi đủ hiểu rồi”

Eleonor giơ tay lên phía trước, vẽ một vòng tròn ma pháp.

“Ngươi là kẻ mà ta không thể nào cứ thế mà cho qua được.”

~~~~~

Bằng Phi Hành<Fles>, Misha và Sasha đuổi theo tên quỷ nhân đang trên đường  cao chạy xa bay.

Vốn đã định dịch chuyển tới một khoảng cách gần hơn nữa, song do phản ma pháp làm cản trở Dịch Chuyển<Gatom>, chỉ có thể tới được một phạm vi nhất định mà thôi, sau đó mới đuổi theo truy tích tiếp.

Cả hai người dần dần rút ngắn cự li với tên quỷ nhân đang bỏ trốn.

“…Đang bị quan sát.”

Misha nói.

“…Viễn Cách Thấu Thị<Lim Net>.”

Quả đúng là Misha.

Có vẻ như cô ấy đã nhận ra hai đứa đang bị theo dõi từ xa.

“..........Kệ đi. Chả cần biết là kẻ nào sất, thích xem thì cứ việc xem cho đã. Quan trọng hơn, chúng ta sắp đuổi kịp tên kia rồi”

“…Nn…”

Bóng dáng tên quỷ nhân đã lọt vào trong tầm mắt của hai cô gái.

Một trong thế hệ hỗn độn, Cương kiếm Rinka Theourness.

Một thiếu nữ với mái tóc đuôi ngựa màu đen, một bên tay nhẹ nhàng ôm theo Menou và tất nhiên vẫn đang trên đường Phi Hành để chạy trốn.

Dần dần khoảng cách giữa hai bên được thu hẹp lại, Rinka bất chợt hạ độ cao, dần dần đáp xuống mặt đất.

Địa điểm cô ta đáp xuống là một khoảng hở giữa một cánh rừng.

Misha và Sasha cũng hạ cánh để đuổi theo.

“Không chơi đuổi bắt nữa à? Hay là đã giác ngộ ra rằng không thể nào chạy trốn được nữa?”

Rinka đáp trả lại ánh nhìn sắc bén trước lời khiêu khích của Sasha.

“Cô định làm gì Menou-sensei hả?”

“À. Đây chỉ là món đồ chơi dùng để dẫn dụ các ngươi thôi. Không còn cần thiết nữa rồi.”

Rinka quăng phắt Menou xuống nền đất. Có vẻ như cô ta đã bị mất ý thức, không thấy dấu hiệu gì sẽ tỉnh lại ngay cả.

“Thế là thế nào?”

“Ta là thuộc hạ của U minh vương Aejes Code, Redane Aeon. Kiếp này được sinh ra với cái tên Rinka Theourness. Phụng theo mệnh lệnh của chủ nhân, ta sẽ xóa sổ các ngươi, những kẻ được sinh ra với ý chí của thần linh.” [note25678]

Rinka vẽ ra vòng ma pháp trận.

Cô ta đưa tay vào trong nó, và rút ra một thanh đại kiếm.

Một thanh kiếm mà cũng không có tí nào gọi là bình thường cả. Lưỡi kiếm như vô hình, đến nỗi có thể nhìn rõ mồn một quang cảnh đằng sau của nó.

“Này. Cho tôi hỏi chút đã?”

“Chuyện gì?”

“Ý chí của thần linh là cái quái gì hả? Cả tôi và Misha đều là hậu duệ trực hệ của Thất ma hoàng lão Ivis Necron đấy.”

Rinka cắm thanh đại kiếm trong suốt xuống nền đất và ung dung trả lời.

“Ivis Necron đã dung hợp với một căn nguyên của Anh hùng Kanon, suốt cho đến ngày mà Quỷ vương Arnos tái sinh”

“Cái đấy biết rồi.”

“Vậy thì, tại sao cái gã ngây thơ ấy, lại để hai đứa trẻ đầy bi kịch nghiệt ngã như các cô sinh ra?”

Sasha không biết phải nói gì.

Thay vào đó, người lên tiếng là Misha.

“…Phân Li Dung Hợp Chuyển Sinh<Dino Jixes>, vốn tách căn nguyên ban đầu ra làm hai, nhân cách thì đáng nhẽ chỉ một bên mới có thôi.”

Có lẽ cô ấy đã trực tiếp hỏi chuyện Rei sau khi cuộc chiến giữa Azeshion và Dilhayd kết thúc.

“…Do chưa hoàn chỉnh như một ma pháp trận tự nhiên đúng nghĩa, nên đã vô tình tạo ra thêm một thái cực nhân cách cho nửa kia.”

Khi phát triển một ma pháp mới thì đó là điều đương nhiên mà khó có ai tránh được. Tồn tại rất nhiều những khả năng mà kết quả không đi theo mục đích của ma thuật thức đã xây dựng ban đầu. Chỉ còn cách duy nhất là tin theo những lý thuyết mà bản thân đã viết nên mà thực hiện nó thôi, trong trường hợp của Phân Li Dung Hợp Chuyển Sinh thì có vẻ kết quả khá là ngoài dự kiến.

“…Và đó là tôi.”

“Nửa thì đúng rồi, nhưng còn một nửa thì sai”

Rinka hùng hồn khẳng định, như đang vạch trần ra sự thật không ai biết tới.

“Ma pháp trận tự nhiên khi ấy vẫn chưa thể được hoàn thành, chính là do bàn tay của lũ thần tộc can thiệp vào. Bọn chúng đã dùng quyền năng để mà thao tác ánh sáng của mặt trăng, ngay thời khắc mà ma pháp được khởi động, bọn chúng đã viết đè lại ma pháp trận. Và thế rồi hai đứa các ngươi đã được sinh ra.” [note25679]

Misha nhìn chằm chằm vào Rinka, gương mặt vô cảm của cô không hề bị nao núng đi dù chỉ một chút.

“Thế giới của quỷ tộc không cần sự can thiệp đến từ lũ thần linh. Ta sẽ xoá sổ các ngươi trước khi thức tỉnh hoàn toàn.”

“À thế à.”

Sasha cười mỉm.

“Cảm ơn đã nói cho bọn tôi biết nhé. Nhưng mà điều đó cũng sai bét nhè rồi.”

Misha khẽ gật đầu.

Vòng ma pháp trận nổi lên trên đôi con ngươi lam sắc của Sasha, hóa thành <Ma nhãn huỷ diệt>.

“Người đã trao cho bọn tôi sinh mạng này, hoàn toàn không phải là lũ thần linh nào cả.”

————————————————————-

Tác note:

Tìm thấy 3 quỷ nhân(cả con người) có khả năng là đứa con của thần linh rồi này.

NIT note:

Cho ai thắc mắc, phần con người mà tác giả note là đề cập đến zesia nhá

1 chương 3 cú plot twist, nhưng may là cú 2 thì gỡ gạt đc tí đỉnh, cú 3 thì hoàn toàn bị phủ nhận luôn, cũng may mắn phết, k bị leo lề

Mà Misa là con của Reno nhỉ, sài đc Tinh linh loạn vũ thì đã có mùi r, cha thì ku shin k rõ tung tích chứ k ai lọt vào đây đc, cơ mà hổng lẽ Misa 2k tuổi, và cả nửa cây kiếm kia cũng gây lú vl.

Thôi thì hóng, k solo đc thì có nốt cover r, nên t vẫn 1 niềm tin là k có dramaaaaa~

Rồi, mọi người đọc truyện vui vẻ nhá, nhớ cmt và cày view nhiệt tình nhá, cố gắng leo lên top 7 r cố thủ ở đó nào ae ei :D, à mà thêm gần 100 tim nữa là top 2 theo dõi r đấy ae à, cố lên :))

T4R

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Bản dịch chính chủ được up duy nhất tại link: https://ln.hako.re/truyen/3601-maou-gakuin-no-futekigousha