• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

NOVEL

Chương 15: Bảng nhiệm vụ(3)

4 Bình luận - Độ dài: 3,308 từ - Cập nhật:

『Nhiệm Vụ Hoàn Thành – Yoon Gyejo

Độ khó: E

Phần thưởng: Phân phối đều 5 điểm

“Ồ~. Điều này thực sự hiệu quả.”

Ông Yoon là chủ của tiệm gà rán và cũng là nhân vật chính trong Nhiệm Vụ Phụ: Truy Tìm Nguồn Gốc.

Ông tự mình tìm ra công thức chính xác cho món gà rán cay ngọt, nhưng sau đó lại vướng vào một vụ kiện với ông Yang – người cũng bán gà rán giống ông. Nguyên nhân là do sự phản bội của nhân viên và việc ông Yang tuyên bố mình là chủ sở hữu thực sự của công thức. Đó là một câu chuyện chân thực nhưng đầy rắc rối.

Món gà rán cay ngọt đã được giới thiệu sớm hơn cốt truyện gốc 1 năm, và người nhân viên phản bội còn chưa được thuê vào thời điểm này.

“Dĩ nhiên là game Hàn Quốc thì phải có gà rán rồi.”

Dù sao đi nữa, nhờ nhiệm vụ này, món gà rán tẩm ướp thần thánh và cao quý đã được giới thiệu tới thế giới. Cả Park Siho và tôi đều là những người không thể từ bỏ gà rán, nên chúng tôi luôn ưu tiên nhiệm vụ phụ này hơn mọi thứ khác.

‘Từ hôm qua đến hôm nay kiếm được khoảng 25 điểm nhỉ.’

Sau khi hoàn thành nhiệm vụ tìm mèo Navi, tôi đã chạy khắp thành phố để giải quyết thêm vài nhiệm vụ khác.

Những nhiệm vụ này bao gồm từ việc tìm chiếc nhẫn bị mất của một góa phụ đến việc hướng dẫn một người con lầm đường lạc lối quay đầu – tất cả đều đến từ những người dân mà hệ thống gắn nhãn là Tốt.

‘Nhiệm vụ gà rán này đã xác nhận rồi. Nhân vật Trung lập cũng được tính.’

Nhiệm vụ cuối cùng tôi hoàn thành, Truy Tìm Nguồn Gốc, là một dạng thử nghiệm.

Trong game, trạng thái của ông Yoon được gắn là Trung Lập, không phải người thuần lương thiện.

Tuy nhiên, cá nhân tôi coi ông là một người tốt vì ông đã tha thứ cho kẻ phản bội và thường xuyên phát gà miễn phí.

Liệu trạng thái trong trò chơi có phải là tuyệt đối? Hay cách nhìn nhận của tôi quan trọng hơn?

Bảng Nhiệm Vụ của hệ thống đã được kích hoạt ngay cả khi hoàn thành nhiệm vụ của ông Yoon – một nhân vật Trung lập.

‘Vậy nghĩa là quan điểm của tôi quan trọng hơn hệ thống.’

Điều này thực sự là một dấu hiệu tốt, vì đến Arc 3, sẽ xuất hiện những nhân vật được hệ thống đánh giá là Tốt nhưng lại khó coi là người tử tế. Chẳng hạn như những người theo chủ nghĩa cơ yếu[note65541] của Tín Ngưỡng Cổ – họ có lập trường đối lập hoàn toàn với các linh mục của Tân Tín Ngưỡng, những người đã đặt bùa chú và phong ấn lên Hua Ran.

‘Mấy kẻ cơ yếu chết tiệt đó, không thể nói lý với chúng, nhưng về cơ bản mà nói thì họ cũng không phải là người xấu.’

May mắn thay, việc hoàn thành nhiệm vụ này chứng minh rằng sự kích hoạt của nhiệm vụ phụ thuộc vào nhận thức của tôi, và điều đó mang lại cho tôi một sự tự do đáng kể.

Đây có phải là điều mà người ta gọi là công lý có chọn lọc? Việc hệ thống có chút linh hoạt thật sự rất tuyệt vời.

Quan trọng hơn, lợi ích lớn nhất từ nhiệm vụ này là tôi có thể kiếm điểm chỉ số gần như vô hạn!

Hahaha! Chỉ số của tôi có một lỗi siêu đỉnh!!

“Huhihihi…!!”

……….

Có một cô gái đứng trên tháp đồng hồ – một nơi không dành cho con người. Từ mái nhà cao nhất nhìn xuống toàn thành phố, cô gái với đôi mắt đỏ đang chăm chú quan sát phía dưới.

“Thật là một người kỳ lạ.”

Trong hai ngày qua, cô đã theo dõi người đàn ông tên là Corin Loch.

Cậu ta là một loại người đặc biệt giống như cô, có hai linh hồn cùng tồn tại trong một cơ thể. Nhưng không giống cô, hai linh hồn đó đã hòa làm một….

Cậu giống như tiền bối của cô, và vì vậy cô không thể không cảm thấy tò mò.

Đây là cuối tuần đầu tiên của học kỳ. Cô tự hỏi tại sao sáng sớm anh ta đã chạy khắp nơi, và hầu hết những việc cậu làm đều là giúp đỡ người khác.

Tìm mèo lạc, đưa một cậu bé bị nhóm côn đồ dụ dỗ về bờ, và tìm một chiếc nhẫn bị mất.

Dù chỉ nhận được vài đồng bạc làm phần thưởng, nhưng cậu ta vẫn cười rất vui vẻ.

『Huhihihi…!!』

Nhìn cậu ta mỉm cười rạng rỡ dù chỉ nhận được những thứ vô giá trị như vậy, cô khẽ nhíu mày.

Tại sao cậu ta lại làm việc chăm chỉ đến thế? Cậu ta sinh ra đã là người tốt sao?

‘Không đời nào có người như vậy tồn tại.’

Trên tháp đồng hồ, vạt áo tung bay trong gió, cô gái nhắm mắt lại.

Hình ảnh hiện lên trong tâm trí cô, trái ngược hoàn toàn với khung cảnh yên bình của thành phố này, là một thế giới tận thế, một thế giới bị nhấn chìm trong biển lửa và sự tàn ác của loài người.

Đó là ký ức cũ của cơ thể nguyên bản.

『Ôi chao, Ran? Cháu ra ngoài cùng bố à?』

Người phụ nữ nội trợ mỉm cười chào cô với một đứa bé trong tay;

『Em đi mua sắm cho bố mẹ à? Lấy cái này mang về nhé.』

Người bán đậu phụ chào cô bằng nụ cười rạng rỡ;

『Này, con giúp chúng ta một việc được không? Có rắc rối rồi.』

Ngay cả những quan chức từng nhờ cô giúp đỡ–

Tất cả bọn họ đều thay đổi thái độ trong nháy mắt. Họ nguyền rủa cô gái và lạnh lùng thúc giục cô đi chết.

Chết đi! Đồ quái vật!

Làm ơn chết đi. Chúng tôi cầu xin em đấy.

Cha của cô đã bị chúng tôi xé xác ra thành từng mảnh rồi. Ngay bây giờ, nhân danh Hoàng Gia, chúng tôi sẽ tiêu diệt cô.

Lòng tốt là thứ dễ dàng thay đổi như lật một tờ giấy.

Tùy thuộc vào nhu cầu và lợi ích cá nhân, con người dễ dàng thay đổi ý định và nhẫn tâm sát hại người khác. Đó chính là bản chất của nhân loại.

Từ đầu đến cuối, không ai thực sự là trong sạch cả, một số người tâm hồn chỉ một màu đen tuyền, hoặc pha lẫn cả đen và trắng, không ai là trắng hoàn toàn.

Đó là lý do khiến cô không thể che giấu sự bối rối khi nhìn thấy Corin Loch qua đôi mắt linh hồn của mình.

Cấp 5.

Học viên thấp kém nhất trong Học viện.

Cậu ta có lẽ là kẻ yếu nhất trong số tất cả mọi người ở học viện này, nơi mà cô bị kéo đến. Yếu đến mức chỉ cần một cú siết tay của cô thôi cũng đủ khiến cậu ta vỡ nát.

Vậy mà… tại sao cậu ta lại siêng năng giúp đỡ người khác như vậy? Điều gì khiến cậu ta nở nụ cười tươi như thế?

Nụ cười thoáng qua khi tìm thấy con mèo bị lạc cho một đứa trẻ, và nụ cười rạng rỡ sau khi giúp đỡ người khác… cậu ta thực sự tỏa sáng.

Đó là một nụ cười ngây thơ, hạnh phúc. Không phải là nụ cười gượng ép, cũng không phải nụ cười để che giấu điều gì. Và quan trọng nhất…

Như Mr. Bruce và người khổng lồ xanh, tôi nghĩ hai linh hồn có thể cùng tồn tại trong một cơ thể

Cô đã giật mình khi nghe thấy điều đó. Những lời nói của cậu dường như ám chỉ cô. Gã khổng lồ xanh hung hãn nghe giống như hình ảnh đại diện cho bản thân cô vậy.

“Im đi. Đừng lảm nhảm nữa.”

Liệu người mà cậu ta gọi là Bruce có giống như sinh mệnh yếu đuối bên trong cô không?

Không. Không phải vậy. Cô khác họ.

Trong cơ thể cậu ta, một linh hồn mạnh mẽ hơn đã nuốt chửng linh hồn yếu hơn.

Liệu những hành động hiện tại của cậu ta có phải để chuộc lỗi không? Cậu ta giúp đỡ người khác vì muốn tự cho mình là chính nghĩa chăng?

Vậy thì… chẳng phải cô cũng có thể làm điều tương tự sao?

Cô chỉ cần xóa bỏ cô gái yếu đuối bên trong mình và trở thành một Hiệp sĩ hay một người Vệ binh thay cho cô ấy. Người Vệ binh là những anh hùng cứu giúp và bảo vệ người khác. Nếu cô chăm chỉ học tập và trở thành anh hùng, liệu mọi người có nhìn cô bằng ánh mắt khác không?

– Jiing!

“Cô ở đây rồi.”

Tiếng không gian méo mó kéo cô về thực tại khi một người phụ nữ tóc vàng bước ra từ khe nứt trong không khí.

Josephine Clara.

Đó là pháp sư đã đưa cô từ phương Đông đến đây cùng Hiệu trưởng Eriu.

“Ta đã để cô tự do vì cô không rời khỏi thành phố, nhưng lần sau nếu muốn rời khỏi, hãy xin phép ta trước.”

“…”

Nhìn Hua Ran im lặng và không phản ứng, Josephine thở dài trước khi mở một chiều không gian khác. Hua Ran đứng dậy, không kháng cự hay trả lời.

『Vì việc sinh ra vốn không phải là một tội lỗi.

『Người như cô không nên tồn tại!!

Ai là người đúng?

Đôi mắt sắc bén của cô trông giống như ánh nhìn cảnh giác của một con thú bị thương.

……….

Ngày hôm sau

Khoảng 400 tân sinh đang đứng tại lối vào khu săn bắn ở phía Bắc Học viện. Như tên gọi, đây là một khu rừng rộng lớn, thường được gọi là Rừng Lục Bảo. Nơi này thường được mở để học viên có trải nghiệm chiến đấu thực tế, và cũng là nơi tôi đã ghé thăm không ít lần.

Với khu rừng rộng lớn phía sau làm nền, Hiệu trưởng Eriu và Giáo sư cao cấp Josephine lướt ánh mắt qua các học viên.

“Chào buổi sáng mọi người. Ta sẽ nói ngắn gọn thôi.”

Giọng nói của Chủ tịch Eriu vang lên khắp nhóm 400 học viên mà không chút khó khăn.

“Hôm nay, bài học của các em rất đơn giản. Đó sẽ là một bài thực hành thực tế.”

Trời vẫn còn sớm nên một số học viên trông khá lơ mơ. Thông thường, lời nói của Hiệu trưởng giống như một liều thuốc ru ngủ, nhưng đây là Học viện Merkarva.

Hiệu trưởng Eriu bất ngờ ngừng lại khi Lady Josephine quất roi lên không trung.

– Slapp!

Tôi không hiểu tại sao tiếng roi lại vang lớn đến vậy dù nó chỉ vung vào không khí, nhưng dù sao thì một học viên bất ngờ bị nhấc bổng lên.

“U, uaahh…!”

“Jaeger Hinzpeter. Ngủ trong giờ học. Trừ 1 điểm.”

Ánh mắt sắc như tia laser qua chiếc kính đơn tròng của cô nhanh chóng quét qua, và Jaeger rơi trở lại mặt đất khi Hiệu trưởng Eriu tiếp tục.

“Hôm nay, kỹ năng sinh tồn của các em sẽ được đánh giá tại khu săn bắn. Nhiệm vụ của các em là đến điểm cuối phía Bắc khu rừng.”

“Chúng em chỉ cần đến điểm cuối khu rừng là xong sao?”

“Đúng vậy. Nếu đến được căn nhà kho nằm ở phía Bắc, các em sẽ vượt qua bài kiểm tra. Nhưng việc này không dễ dàng đâu. Giáo sư cao cấp?”   

Đáp lại lời hiệu trưởng, Lady Josephine quất roi lần nữa, khiến một chiếc giỏ lớn rơi xuống trước mặt các học viên.

Chiếc giỏ được chia làm bốn ngăn, bên trong là những băng tay với màu sắc khác nhau.

“Hãy đeo băng tay phù hợp với cấp độ của mình.”

Các học viên lần lượt bước lên và đeo băng tay tương ứng.

“Màu xanh lam dành cho Cấp 2 à.”

“Nhìn cũng khá đẹp đó.”

“Nhưng cũng rất dễ gây chú ý.”

Nó thực sự rất nổi bật, đặc biệt vì chỉ có bốn học viên ở Cấp 2 Alicia dường như không ý thức được sự nguy hiểm mà chiếc băng này mang lại, vẫn tươi cười sau khi ngắm nhìn dải băng xinh xắn.

‘Hua Ran… có lẽ sẽ không tham gia.’

Trong số các học sinh, cô gái nổi bật nhất vẫn im lặng, giữ hơi thở như một con thú săn mồi.

Là Hiệp sĩ Cấp 1 duy nhất trong tân sinh, cô thậm chí còn không có băng tay.Ngay cả trong lần lặp trước, Hua Ran cũng thường thể hiện thái độ bất hợp tác với hầu hết các buổi học, bao gồm cả các bài thực hành.

Cô ấy quá mạnh. Mặc dù bị suy yếu bởi phong ấn, phần lớn các Hiệp sĩ Cấp 1 khác vẫn không thể gây ra bất kỳ vết thương nào lên cơ thể cô.

Ngay cả học viên mạnh nhất năm hai, Marie, cũng không phải đối thủ của Hua Ran trừ khi ở trạng thái Boss cuối.

“Nhìn thế nào? Đẹp đúng không?”

“Cái này không dễ rơi ra đâu. Chắc phải giật mạnh lắm mới tuột được.”

“Dùng cái này để làm gì nhỉ?”

Sau khi đeo băng tay, các học viên bắt đầu khoe khoang và tỏ vẻ tự hào.

Phần lớn trong số đó là học viên Cấp 3, còn các học viên Cấp 5 với băng tay đen thì vẫn ủ rũ. Ngay cả Lark cũng vậy…

“Hoh~.”

Nhưng trong mắt Lark hiện diện một tia cạnh tranh. Khác hoàn toàn với biểu cảm mà cậu ta có vào ngày đầu tiên tại Học viện.

Có vẻ việc học được một phép thuật trung cấp từ quyển Grimore đã giúp cậu ta tự tin hơn rất nhiều.

‘Có thể lần này cậu ta sẽ làm nên chuyện.’

Dù sao thì, điều đó phụ thuộc vào Lark. Tôi sẽ chúc cậu ta may mắn, nhất là khi chúng tôi đã trở nên thân thiết hơn.

“Bây giờ, chú ý đây. Những chiếc băng tay này chính là mạng sống của các em. Nếu băng tay của các em bị tuột, các em sẽ bị loại ngay lập tức.”

Nghe vậy, các học viên vội vàng kiểm tra kỹ băng tay để chắc chắn rằng chúng đã được đeo chặt.

“Các em sẽ tiến vào khu săn bắn. Hãy tiêu diệt mọi thứ nhìn thấy trên đường đi, nếu không, có lẽ chính các em sẽ là người bỏ mạng.”

– Gulp!

Các học viên trở nên căng thẳng khi nghe lời cảnh báo đáng sợ đó, nhưng thực ra trong khu rừng đã có các Giáo sư đảm bảo rằng không ai phải thiệt mạng oan uổng.

Tuy nhiên, kẻ thù lớn nhất trong bài thực hành này không phải là ma thú, mà chính là các học viên khóa trên đang chờ trong rừng.

“Chúng ta sử dụng băng tay như thế nào?”

Đó là một câu hỏi có lẽ là quan trọng nhất.

“Các em có thể nộp những chiếc băng tay mà mình lấy được tại nhà kho ở cuối khu rừng. Điểm số của các em sẽ phụ thuộc vào số lượng băng tay và thời gian đến nơi, những điểm số này có thể đổi lấy vật phẩm.”

Sự kiện này là một thử thách quan trọng mà những người chơi hardcore thường cố gắng lặp lại nhiều lần, vì đạt được 100 điểm – một nhiệm vụ cực kỳ khó khăn – sẽ thu được một phần thưởng ẩn.

“…”

“…”

Các học viên bắt đầu xì xào. Nhiều người trong số họ đã nhận ra rằng mỗi màu băng tay có điểm số khác nhau.

Nhìn các tân sinh đang trừng mắt với nhau như những kẻ săn mồi, tôi lại một lần nữa kinh ngạc trước "tương lai tươi sáng" của Học viện này.

Dù vậy, lý do khiến bài thực hành tại khu săn bắn nổi tiếng là thử thách khó nhằn chính là vì đạt được 100 điểm là việc gần như bất khả thi. Bạn sẽ phải hạ ít nhất một hoặc hai nhân vật Cấp 2 để lấy băng tay của họ. Với trình độ hiện tại của tôi, điều đó rõ ràng là không thể… khoan đã.

“Oa! Giải thưởng đầu tiên sẽ là gì nhỉ? Có phải là đồ ăn không?”

Alicia hào hứng nói, đôi mắt lấp lánh như những vì sao.

Cô ấy là ví dụ điển hình của một người mạnh về cơ bắp nhưng kém về đầu óc. Hiện tại, cô ấy vẫn chưa thể sử dụng thành thạo Hạn Quan Mục Phân Thiên.

Khác với các nhân vật có năng lực đặc biệt kinh khủng khác, cô ấy là một nhân vật thiên về sức mạnh vật lý thuần túy… Điều đó có thể sẽ là một cơ hội!

Dù thể chất của tôi hiện tại chưa đạt đến đẳng cấp của một Hiệp sĩ Cấp 3, nhưng nếu khai thác điểm yếu của họ, tôi có thể đánh bại tất cả sinh viên Cấp 2, ngoại trừ Yuel và Dorron.

Được rồi! Đã chơi thì chơi lớn!

“Alicia. Cô đã hoàn thành nhiệm vụ chưa?”

“Ô Corin! Cảm ơn cậu vì đã giúp tôi cuối tuần trước! Nhờ đó, giờ tôi đã có đủ tiền dùng tạm thời rồi.”

Thật à? Thế thì tuyệt quá. À, cô có muốn ăn kẹo không? Nó quá ngọt đối với tôi.”

“Hukk…! Đây là…!”

Chiếc bao bì có hình vẽ một chú ong con chính là kẹo Honey Bomb nổi tiếng – món mà tất cả các cô gái đều yêu thích, bao gồm cả em gái tôi. Tôi mang theo một vài viên trong trường hợp cần bổ sung đường, không ngờ chúng lại hữu ích lúc này.

“Cảm ơn vì viên kẹo nhé.”

Alicia không từ chối, điều đó hoàn toàn nằm trong dự đoán của tôi, bởi trong hồ sơ nhân vật của trò chơi, có đề cập rằng chị em nhà Arden thích kẹo Honey Bomb.

– Munch munch.

“Wao, nó thực sự nổ như bom trong miệng và có mật ong chảy ra từ bên trong!”

“Tôi mua chúng cho em gái mình, nhưng nó ngọt quá. Cô có muốn ăn thêm không?”

“…Vậy tôi sẽ không từ chối lòng tốt của cậu.”

Điều mà cô ấy không biết là trên chiếc kẹo cô vừa ăn có khắc một Cổ ngữ truy vết nhỏ.

“Được rồi, bắt đầu di chuyển thôi.”

Khi đã đến giờ, Lady Josephine quất roi vào không trung.

– Slap!

Âm thanh vẫn giống như mọi khi, nhưng lần này kết quả hoàn toàn khác.

Dư ảnh từ cú quất roi biến thành một cụm ma lực, hút mọi thứ gần đó như một lỗ đen.

“Ơ, uhhh…?”

“Tôi, tôi đang bị kéo vào!”

“Kyaaaahh…!”

Sau khi bị hút vào lỗ đen, tôi mở mắt ra và thấy mình đang đứng giữa một khu rừng rộng lớn.

Ghi chú

[Lên trên]
là hệ tư tưởng đề cập đến niềm tin nghiêm ngặt, trung thành tuyệt đối với những nguyên tắc cơ bản, chống lại những đổi mới thích hợp với thời thế
là hệ tư tưởng đề cập đến niềm tin nghiêm ngặt, trung thành tuyệt đối với những nguyên tắc cơ bản, chống lại những đổi mới thích hợp với thời thế
Bình luận (4)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

4 Bình luận

Sao trans không dịch tên chiêu v, để tiếng anh đọc mất hứng quá =((
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Có mấy cái dịch nghe nó sượng quá nên mình để nguyên luôn :))
Xem thêm