Một học sinh cao trung Ootani Santa đến thư viện để tìm kiếm một sở thích mới và gặp được một cô gái có tên là Suzukaze Sukui, người đang khoác lên mình một bộ trang phục vô cùng nổi bật. Được biết Sukui rất giỏi về Tanka, cậu đã nhờ Sukui dạy mình làm thơ với tư cách là một đệ tử.

"Anh có thể làm nó với chỉ ba mươi mốt từ thôi được không?"

"Em sẽ cho phép anh nếu như anh có thể đưa trăm ngàn lời cảm xúc vào đấy."

Sukui dần có cảm tình với Santa - người trưởng thành qua từng ngày và thổ lộ những cảm xúc được giấu kín. Sukui đặt tình cảm của mình vào Tanka như là để đáp lại bài thơ của Santa và khoảng cách giữa hai người dần được thu hẹp.

"Vì em sẽ sẵn sàng đón nhận cho dù là một người đàn anh nhút nhát mà."

Được thêu dệt nên chỉ từ 31 âm tiết, đây là câu chuyện viết về tuổi trẻ ngọt ngào của một thiếu nữ khao khát có được tình yêu.